MS ws. wizyty wicepremiera Węgier (komunikat)

04.11. Warszawa - Wydział Informacji Ministerstwa Sprawiedliwości informuje:

Tibor Navracsics, wicepremier, minister administracji państwowej i sprawiedliwości Republiki Węgierskiej - na zaproszenie ministra sprawiedliwości Krzysztofa Kwiatkowskiego - odbył dzisiaj wizytę w Polsce. Jej głównym punktem była uroczystość odznaczenia węgierskiego wicepremiera przez prezydenta RP Bronisława Komorowskiego Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej.

Przed uroczystością ministrowie wzięli jednak udział w konsultacjach polskiej prezydencji ze stroną węgierską. Poza omówieniem postępu aktualnych prac prezydencji w zakresie wymiaru sprawiedliwości, ministrowie rozmawiali również o przyszłorocznych obchodach Europejskiego Dnia Pamięci Ofiar Reżimów Totalitarnych.

- Podjęliśmy decyzję o tym, że w najbliższym czasie do ministra sprawiedliwości Cypru - kraju, który w drugiej połowie przyszłego roku sprawował będzie prezydencję - wspólnie skierujemy propozycję dotyczącą organizacji przyszłorocznych obchodów. Zaproponujemy, aby uroczystości związane z Europejskim Dniem Pamięci Ofiar Reżimów Totalitarnych w 2012 r. odbyły się w Muzeum Terroru w Budapeszcie - powiedział po spotkaniu minister Krzysztof Kwiatkowski.

Przypomnijmy, Europejski Dzień Pamięci Ofiar Reżimów Totalitarnych dzięki zaangażowaniu Polski i Węgier obchodzony był w tym roku po raz pierwszy. Uroczystości, w których udział wzięło kilkunastu ministrów sprawiedliwości państw UE, odbyły się 23 sierpnia 2011 r. w Muzeum Powstania Warszawskiego w Warszawie.

- Chcemy, aby Europejski Dzień Pamięci Ofiar Reżimów Totalitarnych był zapamiętany i odpowiednio obchodzony. Jesteśmy to winni ofiarom nazizmu i komunizmu oraz pamięci ofiar holokaustu, który był zbrodnią o niespotykanej w świecie skali. Uznanie pamięci o ofiarach minionych tragedii jest istotnym elementem wspólnego dziedzictwa zjednoczonej Europy - powiedział Krzysztof Kwiatkowski.

Przypomnijmy, 2 kwietnia 2009 r. Parlament Europejski uchwalił rezolucję o europejskim sumieniu i totalitaryzmie, w której podkreślono fakt, że bez prawdy i pamięci nie można doprowadzić do pojednania. W rezolucji Parlament Europejski potępia zbrodnie przeciwko ludzkości popełnione przez reżimy totalitarne i autorytarne oraz wyraża poszanowanie dla ofiar tych zbrodni.

Także Rada Europejska podejmowała działania zmierzające do propagowania pamięci o zbrodniach popełnionych przez reżimy totalitarne. W przyjętym w grudniu 2009 r. programie sztokholmskim, czyli jednym z najważniejszych dokumentów programowych europejskiego obszaru wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości stwierdza, że: "Unia to obszar wspólnych wartości, których nie da się pogodzić ze zbrodniami ludobójstwa, zbrodniami przeciwko ludzkości i zbrodniami wojennymi, w tym zbrodniami popełnionymi przez reżimy totalitarne. Każde państwo członkowskie stosuje własne podejście do tych kwestii, ale aby pojednanie było możliwe, pamięć o takich zbrodniach musi być pamięcią zbiorową i wspólną - w miarę możliwości dla nas wszystkich - i przez nas wszystkich pielęgnowaną. Do obowiązków Unii należy tworzenie warunków sprzyjających pojednaniu".

Wkładem Komisji Europejskiej w działania na rzecz propagowania pamięci o ofiarach zbrodni popełnionych przez reżimy totalitarne była publikacja w grudniu 2010 r. raportu "Pamięć o zbrodniach popełnionych przez reżimy totalitarne w Europie". Komisja uważa, że istotne znaczenie ma usunięcie braków w wiedzy na temat totalitarnej przeszłości wszystkich państw członkowskich, a w szczególności na temat okresu, w czasie którego Europa Wschodnia i Zachodnia podzielone były na dwa odmienne światy. Pamięć i wiedza o tragicznej przeszłości oraz o zbrodniach popełnionych przez reżimy totalitarne powinny zjednoczyć narody Europy.

Na bazie tych wszystkich działań, w czerwcu tego roku, Rada Ministrów UE ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych przyjęła "Konkluzje w sprawie pamięci o zbrodniach popełnionych przez reżimy totalitarne w Europie". Zgodnie z nimi, należy zapewnić sprawiedliwe traktowanie ofiar wszystkich reżimów totalitarnych oraz w stosowny sposób zapobiegać wszelkim zbrodniom popełnianym przez te reżimy.

Dokument ten podkreśla rolę Unii Europejskiej w ułatwianiu, wymianie i propagowaniu inicjatyw służących zbiorowemu upamiętnianiu tych zbrodni. W konkluzjach zwrócono się do państw członkowskich m.in. o podjęcie bądź wsparcie inicjatyw edukacyjnych i informacyjnych skierowanych do społeczeństwa, dotyczących reżimów totalitarnych.

19 października tego roku w Parlamencie Europejskim odbyło się wysłuchanie poświęcone obchodom I Europejskiego Dnia Pamięci Ofiar Reżimów Totalitarnych.

Po konsultacjach, które odbyły się w Ministerstwie Sprawiedliwości, Krzysztof Kwiatkowski oraz Tibor Navracsics udali się do Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, gdzie odbyła się uroczystość odznaczenia węgierskiego wicepremiera przez prezydenta RP Bronisława Komorowskiego Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej.

- Tibor Navracsics, wicepremier, minister administracji państwowej i sprawiedliwości Republiki Węgierskiej na wielu forach i przy wielu okazjach podkreśla znaczenie współdziałania Polski i Węgier, zarówno na polu europejskim, jak i bilateralnym - powiedział dzisiaj prezydent RP Bronisław Komorowski w trakcie uroczystości odznaczenia węgierskiego wicepremiera.

O uhonorowanie Tibora Navracsicsa wnioskował minister sprawiedliwości Krzysztof Kwiatkowski.

- Wraz z Tiborem Navracsicsem zrealizowaliśmy w ostatnim czasie szereg ważnych i potrzebnych inicjatyw. Strona węgierska udzieliła szczególnego wsparcia dla polskiego przewodnictwa w Radzie Unii Europejskiej. Wspólnie koordynowaliśmy działania związane ze współpracą sądową w sprawach karnych i cywilnych, czy współpracę państw Grupy Wyszehradzkiej oraz Chorwacji w zakresie szkolenia kadr wymiaru sprawiedliwości - przypomina minister sprawiedliwości Krzysztof Kwiatkowski.

- Warto również przypomnieć polsko-węgierskie inicjatywy, dotyczące ochrony ofiar przestępstw, m.in. Europejski Nakaz Ochrony. Wspólnie zaproponowaliśmy wprowadzenie do kalendarza Unii Europejskiej Europejskiego Dnia Pamięci Ofiar Reżimów Totalitarnych - dodaje.

W odniesieniu do polsko-węgierskich relacji pamiętać należy również o m.in. uruchomieniu programu stypendialnego "Polsko-węgierska współpraca 2011".

Tibor Navracsics był organizatorem wystawy w budapesztańskim Muzeum Terroru poświęconej śp. Andrzejowi Przewoźnikowi, wystawy poświęconej zbrodni katyńskiej w Veszprem, a także inicjatorem tegorocznego obozu historycznego nad Balatonem dla ponad 100 polskich dzieci, czy stażu dla młodych polskich naukowców w Ministerstwie Administracji Państwowej i Sprawiedliwości Republiki Węgierskiej w 2011 r.

W trakcie dzisiejszej wizyty ministrowie sprawiedliwości Polski i Węgier złożyli również wieńce przed tablicą upamiętniającą Powstanie Węgierskie'56 (Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 5).

UWAGA: komunikaty publikowane są w serwisie PAP bez wprowadzania przez PAP SA jakichkolwiek zmian w ich treści, w formie dostarczonej przez nadawcę. Nadawca komunikatu ponosi wyłączną i pełną odpowiedzialność za jego treść.(PAP)

kom/ aja/ jbr/