| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | 2011 | 2012 | 2011 | |||
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 143 586 | 110 639 | 34 406 | 26 724 | ||
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | -829 | 3 659 | -199 | 884 | ||
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | -33 356 | 6 717 | -7 993 | 1 622 | ||
| Zysk (strata) netto | -29 834 | 5 651 | -7 149 | 1 365 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -4 689 | 3 765 | -1 123 | 909 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -5 059 | -1 800 | -1 212 | -435 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 8 914 | -1 299 | 2 136 | -314 | ||
| Przepływy pieniężne netto, razem | -834 | 666 | -200 | 161 | ||
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | -1,11 | 0,21 | -0,27 | 0,05 | ||
| WYBRANE DANE FINANSOWE REDAN S.A. | W tys zł | W tys EUR | ||||
| stan na dzień | 31.12.2012 | 31.12.2011 | 31.12.2012 | 31.12.2011 | ||
| Aktywa razem | 108 777 | 122 312 | 26 607 | 27 692 | ||
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 51 116 | 35 712 | 12 503 | 8 086 | ||
| Zobowiazania długoterminowe | 22 063 | 14 885 | 5 397 | 3 370 | ||
| Zobowiązania krótkoterminowe | 25 888 | 20 191 | 6 332 | 4 571 | ||
| Kapitał własny | 57 661 | 87 493 | 14 104 | 19 809 | ||
| Kapitał zakładowy | 26 938 | 26 938 | 6 589 | 6 099 | ||
| Liczba akcji | 26 938 020 | 26 938 020 | 26 938 020 | 26 938 020 | ||
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 2,14 | 3,25 | 0,52 | 0,74 | ||
| Powyższe dane finansowe za 2012 i 2011 zostaly przeliczone na EUR wwedług nastepujących zasad: - poszczególne pozycje aktywów i pasywów - wedlug średniego kursu ogłoszonego na dzień 31 grudnia 2012 roku-4,0882 PLN/EUR i na dzień 30 grudnia 2011 roku-4.4168 PLN/EUR, - poszczególne pozycje rachunku zysków i strat oraz rachunku przepływów pieniężnych - według kursu stanowiącego średniaąarytmetyczną średnich kursów ustalonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzień każdego miesiąca okresu obrotowego, (od 1 stycznia do 31 grudnia 2012 roku)-4,1733 PLN/EUR i od 1 stycznia do 30 grudnia 2011 roku - 4,1401 PLN/EUR | ||||||
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| ZAWARTOŚĆ RAPORTU | |||
|---|---|---|---|
| Raport roczny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. ? (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. ? (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy | |||
| Plik | Opis | ||
| Redan raport jednostkowy 2012.pdf | Jednostkowe sprawozdanie finansowe Redan Sa za 2012 r. | ||
| inf dod do spr jedn REDAN 2012.pdf | Informacja dodatkowa do sprawozadania finansowego Redan SA za 2012 r. | ||
| Opinia JSF.pdf | Raport i opinia biegłego rewidenta za rok 2012 | ||
| RaportcorpgovRDN2012.pdf | Raport o stosowaniu ładu korporacyjnego przez Redan SA | ||
| Sprawozdanie Zarządu RDN 2012.pdf | Sprawozdanie zarządu Redan SA za dok 2012 | ||
| list do Akcjonariuszy_jedn.pdf | List Prezesa Zarządu Redan SA |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| | FALSE | skorygowany | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport roczny R | 2012 | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | (rok) | | | | | |
| | (zgodnie z § 82 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. ? Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | | | | | | | | | | | | |
| | | | za rok obrotowy | 2012 | obejmujący okres | od 2012-01-01 do 2012-12-31 | | | | | | | | | |
| | zawierający sprawozdanie finansowe według | MSR i MSSF | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | | | | |
| | | | | | | | data przekazania: | 2013-03-21 | | | | | | | |
| | | REDAN SA | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | |
| | | REDAN | | Handel (han) | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | | | | | | | | | | | |
| | | 94-250 | | Łódź | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | |
| | | Żniwna | | 10/14 | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | |
| | | 042 617-71-21 617 71 23 | | 042 612-17 70 | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | |
| | | redan@redan.com.pl | | www.redan.com.pl | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | |
| | | 725-10-17-332 | | 471127885 | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | |
| | (podmiot uprawniony do badania) | | | | | | | | | | | | | | |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2013-03-21 | Radosław Wiśniewski | Prezes Zarządu | Radosław Wiśniewski | ||
| 2013-03-21 | Bogusz Kruszyński | Wiceprezes Zarządu | Bogusz Kruszyński | ||
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2013-03-21 | Monika Kaczorowska | Glówna Księgowa | Monika Kaczorowska | ||
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH