BGŻ SA - Zawiadomienie o zbyciu akcji BGŻ S.A. przez osobę obowiązaną w 2012 r. (15/2013)

06.02.2013 | aktual.: 06.02.2013 14:33

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
		Raport bieżący nr	15	/	2013
Data sporządzenia:	2013-02-06
Skrócona nazwa emitenta
BGŻ SA
Temat
Zawiadomienie o zbyciu akcji BGŻ S.A. przez osobę obowiązaną w 2012 r.
Podstawa prawna
Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych
Treść raportu:
Zawiadomienie o zbyciu akcji BGŻ S.A. przez osobę obowiązaną w 2012 r. Raport bieżący 15/2013 z 6 lutego 2013 r. Zarząd Bank Gospodarki Żywnościowej ("Bank") przekazuje do wiadomości informację otrzymaną 6 lutego 2013 r. odnośnie transakcji dokonanej w 2012 r. na papierach wartościowych Banku przesłaną przez osobą zobowiązaną. Podstawa prawna: Art. 160 ust. 4 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o Obrocie Instrumentami Finansowymi.
Załączniki
Plik	Opis
RB152013.pdf

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	Notification on the sale of BGŻ S.A. securities by obliged person in 2012Current Report 15/2013 dated February 6, 2013The Management Board of Bank Gospodarki(“Bank”) hereby discloses a notification received by the Bank on February 6, 2013 on transaction carried out by obliged person during 2012 on BGŻ securities.Legal basis:Article 160 section 4 of the Act from 29 July 2005 on Trading in Financial Instruments

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | BANK GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | BGŻ SA | | Banki (ban) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 01-211 | | WARSZAWA | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | KASPRZAKA | | 10/16 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 22 860 44 00 | | 22 860-50-00 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | relacje.inwestorskie@bgz.pl | | www.bgz.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 526-100-85-46 | | 010778878 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2013-02-06	Gerardus Embrechts	Pierwszy Wiceprezes Zarządu
2013-02-06	Łukasz Urbaniak	Dyrektor Zarządzający ds. Controllingu

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ