VOTUM S.A. - Skonsolidowany raport kwartalny QS3/2011

| | WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | | |
| | Wybrane skonsolidowane dane finansowe - Grupa Kapitałowa VOTUM | | | | | |
| | Przychody ze sprzedaży | 35 660 | 33 860 | 8 824 | 8 459 | |
| | Koszty działalności operacyjnej | 29 997 | 28 886 | 7 423 | 7 216 | |
| | Zysk (strata) na działalności operacyjnej | 5 491 | 4 571 | 1 359 | 1 142 | |
| | Zysk (strata) brutto | 5 527 | 4 416 | 1 368 | 1 103 | |
| | Zysk (strata) netto | 4 308 | 3 599 | 1 066 | 899 | |
| | Zysk (strata) netto przypisana akcjonariuszom niekontrolującym | 57 | -10 | 14 | -2 | |
| | Zysk (strata) netto podmiotu dominującego | 4 251 | 3 609 | 1 052 | 902 | |
| | Aktywa razem | 29 672 | 26 936 | 6 727 | 6 802 | |
| | Zobowiązania razem | 13 125 | 15 027 | 2 975 | 3 792 | |
| | w tym zobowiązania krótkoterminowe | 9 593 | 11 570 | 2 175 | 2 922 | |
| | Kapitał własny | 16 547 | 11 909 | 3 751 | 3 007 | |
| | Kapitał podstawowy | 1 200 | 1 200 | 272 | 303 | |
| | Liczba udziałów/akcji w sztukach | 12 000 000 | 10 000 000 | 12 000 000 | 10 000 000 | |
| | Wartość księgowa na akcję (zł/euro) | 1,38 | 1,19 | 0,31 | 0,30 | |
| | Zysk (strata) netto na akcję zwykłą (zł/euro) | 0,36 | 0,36 | 0,09 | 0,09 | |
| | Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 1 353 | 4 486 | 335 | 1 121 | |
| | Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -4 293 | -786 | -1 062 | -196 | |
| | Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 6 089 | -3 790 | 1 507 | -947 | |
| | Wybrane jednostkowe dane finansowe - VOTUM S.A. | | | | | |
| | Przychody ze sprzedaży | 26 526 | 29 064 | 6 564 | 7 261 | |
| | Koszty działalności operacyjnej | 22 876 | 23 845 | 5 660 | 5 957 | |
| | Zysk (strata) na działalności operacyjnej | 3 612 | 4 909 | 894 | 1 226 | |
| | Zysk (strata) brutto | 4 184 | 4 974 | 1 035 | 1 243 | |
| | Zysk (strata) netto | 3 271 | 4 075 | 809 | 1 018 | |
| | Aktywa razem | 23 484 | 21 138 | 5 324 | 5 337 | |
| | Zobowiązania razem | 7 748 | 8 873 | 1 756 | 2 240 | |
| | w tym zobowiązania krótkoterminowe | 6 825 | 8 438 | 1 547 | 2 131 | |
| | Kapitał własny | 15 736 | 12 265 | 3 567 | 3 097 | |
| | Kapitał podstawowy | 1 200 | 1 200 | 272 | 303 | |
| | Liczba udziałów/akcji w sztukach | 12 000 000 | 10 000 000 | 12 000 000 | 10 000 000 | |
| | Wartość księgowa na akcję (zł/euro) | 1,31 | 1,23 | 0,30 | 0,31 | |
| | Zysk (strata) netto na akcję zwykłą (zł/euro) | 0,27 | 0,41 | 0,07 | 0,10 | |
| | Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 1 036 | 4 599 | 256 | 1 149 | |
| | Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -4 822 | -1 874 | -1 193 | -468 | |
| | Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 6 903 | -2 841 | 1 708 | -710 | |
| | Kwartalne skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe oraz kwartalne skrócone jednostkowe sprawozdanie finansowe zawierają dane za okres od 1 stycznia 2011 roku do 30 września 2011 roku. Dane porównanwcze prezentowane są:- według stanu na dzień 31 grudnia 2010 dla sprawozdań z sytuacji finansowej- za okres od 1 stycznia 2010 roku do 30 września 2010 roku dla sprawozdań z całkowitych dochodów, sprawozdań z przepływów pieniężnych oraz sprawozdań ze zmian w kapitale własnym.Wybrane dane finansowe w EUR zostały przedstawione zgodnie z par. 91 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku:- pozycje sprawozdania z sytuacji finansowej zostały przeliczone według średniego kursu ogłoszonego przez NBP obowiązującego na dzień bilansowy (30 września 2011 roku: 1 EUR = 4,4112 PLN; 30 września 2010 roku: 1 EUR = 3,9603 PLN)- pozycje sprawozdania z całkowitych dochodów oraz skróconego sprawozdania z przepływów pieniężnych zostały przeliczone według kursu stanowiącego średnią arytmetyczną
średnich kursów ustalonych przez NBP obowiązujących na ostatni dzień każdego miesiąca do końca III kwartału danego roku (od 1 stycznia 2011 do 30 września 2011: 1 EUR = 4,0413 PLN; od 1 stycznia 2010 do 30 września 2010: 1 EUR = 4,0027 PLN)Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej grupy oraz odpowiednio sprawozdania z sytuacji finansowej Emitenta prezentowane są na koniec III kwartału bieżacego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego. | | | | | |
| | Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | | | | | |

WYBRANE DANE FINANSOWE
STRONA TYTUŁOWA
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | FALSE | skorygowany | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | Skonsolidowany raport kwartalny QS | 3 | / | 2011 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | (kwartał) | (rok) | | | |
| | (zgodnie z § 82 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | | | | | | | | | | | | |
| | za | 3 | kwartał roku obrotowego | | 2011 | obejmujący okres | od 2011-01-01 do 2011-09-30 | | | | | | | | |
| | zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe według | MSR i MSSF | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | | | | |
| | | | | | | | data przekazania: | 2011-11-14 | | | | | | | |
| | | VOTUM SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | |
| | | VOTUM S.A. | | Usługi inne (uin) | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie / branża) | | | | | | | | | | | |
| | | 53-012 | | Wrocław | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | |
| | | Wyścigowa | | 56i | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | |
| | | (71) 33 43 800 | | (71) 33 43 803 | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | |
| | | biuro@votum-sa.pl | | www.votum-sa.pl | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | |
| | | 899-25-49-057 | | 020136043 | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | |

WYBRANE DANE FINANSOWE
STRONA TYTUŁOWA
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

WYBRANE DANE FINANSOWE
STRONA TYTUŁOWA
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

WYBRANE DANE FINANSOWE
STRONA TYTUŁOWA
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

WYBRANE DANE FINANSOWE
STRONA TYTUŁOWA
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ