AGORA - Rezygnacja Tomasza Józefackiego z uczestnictwa w Zarządzie Agory S.A. (36/2011)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 36 | / | 2011 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-12-29 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | AGORA | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Rezygnacja Tomasza Józefackiego z uczestnictwa w Zarządzie Agory S.A. | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd spółki Agora S.A. ("Spółka") informuje, że z powodów osobistych, w związku z innymi planami zawodowymi, w dniu dzisiejszym członek Zarządu Spółki Tomasz Józefacki złożył: - rezygnację z uczestnictwa w zarządzie Spółki, ze skutkiem na dzień 31 stycznia 2012 roku, - wypowiedzenie umowy o pracę, na podstawie której Pan Tomasz Józefacki świadczył pracę na stanowisku Dyrektora Zarządzającego, ze skutkiem na dzień 30 czerwca 2012 roku. Jednocześnie w dniu dzisiejszym zawarto porozumienie z Panem Tomaszem Józefackim, w związku z powyższą rezygnacją i wypowiedzeniem, umożliwiające przejęcie w sposób niezakłócony obowiązków i zapewniające zachowanie ciągłości procesów związanych z zarządzaniem segmentem internet. Rada Nadzorcza i Zarząd Spółki złożyli podziękowanie Tomaszowi Józefackiemu za wkład w zarządzanie Spółką i jej rozwój. Strategia rozwoju zarówno segmentu internet jak i szeroko rozumianego internetu w Spółce i Grupie Agora będzie kontynuowana z nie mniejszym zaangażowaniem. Od dnia 1 lutego 2012
roku nadzór nad segmentem internet z ramienia Zarządu Spółki sprawować będzie prezes Spółki Piotr Niemczycki. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | Resignation of Tomasz Jozefacki from the position of Agora?s Management Board memberThe Management Board of Agora S.A. (?Agora", ?the Company") hereby informs that, today, due to personal reasons, other career plans, Mr. Tomasz Jozefacki -Agora?s Board member? has resigned from the position of Agora?s Management Board member with the effect on January 31st, 2012 and handed in the notice to terminate his employment with the Company at the position of Managing Director, with the effect on June 30th, 2012.Simultaneously, today, the Company and Mr. Jozefacki, signed an agreement enabling seamless handing over job duties and ensuring the continuity of processes related to the managing of Agora?s Internet segment.The Company?s Supervisory and Management Boards wish to thank Mr. Tomasz Jozefacki for his contribution in the process of managing and developing the Company.The development strategy of the Internet segment as well as of all Internet activities in the Company and in the Agora Group will be continued
with at least the same level of engagement. As of February 1st, 2012 Mr. Piotr Niemczycki shall supervise the Internet segment on behalf of the Management Board of Agora S.A. | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | AGORA SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | AGORA | | Media (med) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 00-732 | | Warszawa | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Czerska | | 8/10 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 022 555 60 17 | | 022 840 00 67 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | investor@agora.pl | | www.agora.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 526-03-05-644 | | 011559486 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ