ATLAS ESTATES LTD - Informacja o otwarciu postępowania likwidacyjnego spółki zależnej emitenta (4...

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | Raport bieżący nr | 4 | / | 2012 | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-06-28 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | ATLAS ESTATES LTD | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Informacja o otwarciu postępowania likwidacyjnego spółki zależnej emitenta | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Inne uregulowania | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Rada Dyrektorów Atlas Estates Limited ("Spółka"), zgodnie z § 5 ustęp 1 punkt 24) w związku z § 30 punkt 18) Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim ("Rozporządzenie"), informuje, iż w dniu 28 czerwca 2012 roku zostało otwarte postępowanie likwidacyjne jednostki zależnej od Spółki - spółki Kalipi Holdings Limited z siedzibą w Limassol, na Cyprze. Rada Dyrektorów Spółki informuje, że Nadzwyczajne Zgromadzenie Wspólników spółki Kalipi Holdings Limited w dniu 28 czerwca 2012 r. podjęło uchwały o dobrowolnej likwidacji Kalipi Holdings Limited oraz o powołaniu Pana Anastasis Constantinou jako likwidatora. Wniosek o otwarcie postępowania likwidacyjnego Kalipi Holdings Limited zostanie złożony do Sądu Rejonowego w Limassol nie później niż w ciągu jednego miesiąca od dnia podjęcia
uchwały przez Nadzwyczajne Zgromadzenie Wspólników spółki Kalipi Holdings Limited. Podstawa prawna: § 5 ustęp 1 punkt 24) Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009r. dot. Informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa nie będącego państwem członkowskim (Dziennik Urzędowy z 2009 r., Nr 33, Pozycja 259). Information on the opening date of the voluntary liquidation of the issuer?s subsidiary The Board of Directors of Atlas Estates Limited (the ?Company"), in compliance with §5 item 1 point 24) in connection with §30 point 18) of the Regulation of the Minister of Finance in Poland, dated 19 February 2009 on current and interim reports published by issuers of securities and conditions for recognition as equivalent of information whose disclosure is required under the law of non ? member states (?Regulation") announces that on 28 June 2012 voluntary liquidation of the Company?s
subsidiary ? Kalipi Holdings Limited with its registered seat in Limassol in Cyprus was opened. The Board of Directors of the Company announces that Extraordinary General Meeting of Kalipi Holdings Limited held on 28 June 2012 took resolutions on voluntarily winding up Kalipi Holdings Limited and on appointment Mr Anastasis Constantinou as the liquidator. The motion on the opening of the voluntary liquidation of Kalipi Holdings Limited shall be filed to Limassol?s District Court not later than within one month from the date of Extraordinary General Meeting of Kalipi Holdings Limited. Legal basis: §5 item 1 point 24) in connection with §30 point 18) of the Regulation of the Minister of Finance in Poland, dated 19 February 2009 on current and interim reports published by issuers of securities and conditions for recognition as equivalent of information whose disclosure is required under the law of non ? member states (Polish Journal of Laws of 2009, No. 33, Item 259). | | | | | | | | | | |
| | Załączniki | | | | | | | | | | |
| | Plik | Opis | | | | | | | | | |
| | Raport bieżący nr 4_ info o otwarciu postępowania likwidacyjnego spółki zależnej emitenta 2012 06 28.pdf | Informacja o otwarciu postępowania likwidacyjnego spółki zależnej emitenta | | | | | | | | | |
| | Current report no 4 Information on the opening date of the voluntary liquidation of the issuer?s subsidiary 2012 06 28.pdf | Information on the opening date of the voluntary liquidation of the issuer?s subsidiary | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | ATLAS ESTATES LIMITED | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | ATLAS ESTATES LTD | | Developerska (dev) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | GY1 3HB | | St. Peter Port, Guernsey | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Martello Court, Admiral Park | | PO Box 119 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +48 22 208 07 00 | | +48 22 208 07 77 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | InvestorRelations@atlasestates.com | | www.atlasestates.com | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | N/A | | N/A | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ