MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA - Raport roczny za 2011 rok - korekta (2/2012)
MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA - Raport roczny za 2011 rok - korekta (2/2012)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RAPORT UNI - PL nr | 2 | / | 2012 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2012-06-04 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Raport roczny za 2011 rok - korekta | |||||||||||
| Rynek oficjalnych notowań giełdowych - podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Inny rynek regulowany - podstawa prawna | |||||||||||
| Par. 82 ust.6 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Miasto stołeczne Warszawa przekazuje raport roczny za rok 2011 po korekcie z dnia 4 czerwca 2012 roku. Korekta dotyczy: 1/ zmian w tablicach: Tab.IV.1-4 w części IV.ROCZNE SPRAWOZDANIE FINANSOWE, Tab.V.12 w cęści V.SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI EMITENTA, 2/ opublikowania opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej o sprawozdaniu z wykonania budżetu za 2011 rok, 3/ opublikowania opinii podmiotu uprawnionego do do badania sprawozdań finansowych o sprawozdaniu rocznym za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2011 roku. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| RAPORT ROCZNY po korekcie 4.06. 12.pdf | |||||||||||
| ANNUAL REPORT 2011 revised on 4 06 2012.pdf |
RAPORT
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | ||
|---|---|---|
| The capital city of Warsaw discloses the annual report for the year 2011 with revised on 4 June, 2012. The revision covers: 1/ amendments in the tables: Tab.III.1-4 in part III.ANNUAL FINANCIAL REPORT, TAB.IV.12 in part IV.REPORT ON ACTIVITIES OF THE ISSUER, 2/ publication of the Regional Chamber's of Audit opinion to the annual report of budget execution in 2011, 3/ publication of the independent auditor's opinion on the audit of the financial statement of the capital city of Warsaw for the period from 1 January to 31 December 2011 |
RAPORT
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA | | Usługi inne (uin) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 00-950 | | Warszawa | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Plac Bankowy | | 3/5 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +48 22 443 10 00 | | +48 22 433 10 02 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | | | www.um.warszawa.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 525-22-48-481 | | 015259640 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-06-04 | Arkadiusz Kamiński | Zastępca Skarbnika m.st. Warszawy |
RAPORT
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ