REDAN - Korekta Raportu bieżącego nr 15/2012 Zmiana umów kredytowych z DZ Bank Polska (15/2012)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 15 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-05-07 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | REDAN | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Korekta Raportu bieżącego nr 15/2012 Zmiana umów kredytowych z DZ Bank Polska | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Redan S.A. z siedzibą w Łodzi informuje, że w dniu 30 kwietnia 2012 roku opublikowano raport bieżący nr 15/2012, który nie zawierał pełnej jego treści. Poniżej raport w prawidłowym brzmieniu: Zarząd Redan S.A. z siedzibą w Łodzi informuje, iż w dniu dzisiejszym otrzymał podpisane aneksy zmieniające postanowienia do umów kredytowych podpisanych przez Redan S.A. oraz spółkę zależną Top Secret sp. z o.o. z DZ Bank Polska S.A., zawarte w dniu 27 kwietnia 2012 r., o których zawarciu Emitent informował w raporcie bieżącym nr 6/2011 z dnia 25 marca 2011r. Wprowadzone zmiany do umów kredytowych obejmują: 1.W ramach kredytu odnawialnego wielocelowego udzielonego Redan S.A. oraz spółce zależnej Top Secret Sp. z o.o. do limitu ? dotychczas ? 17 mln zł, - podwyższeniu uległ limit kredytu z 17 mln zł do 24 mln zł czyli o 7 mln zł, który może zostać wykorzystany w postaci (i)kredyt w rachunku bieżącym do wartości 8 mln zł do dnia 24 marca 2013 r. (ii)na zabezpieczenie jak i dokonanie zapłaty z gwarancji
bankowych, na zabezpieczenie oraz na dokonanie zapłaty za akredytywy dokumentowe do dnia 24 marca 2014 r. do wartości 16 mln zł (podwyższenie o 7 mln zł) 2.DZ Bank Polska SA wyraża zgodę na zaciągnięcie przez Redan S.A. zobowiązań finansowych do 17 mln bez zgody DZ Bank Polska S.A. 3.Wraz z podwyższeniem limitu kredytu następuje także Podwyższenie wartości zabezpieczeń poprzez ustanowienie zastawu rejestrowego na towarach Adesso SKA z kwoty 6 mln zł do 8,5 mln zł oraz zapasów Redan S.A. z kwoty 16 mln zł do 21 mln zł. Za kryterium uznania za umowę znaczącą przyjęto wartość 10% kapitału własnego Emitenta który na dzień 31.12.2011 r. wynosił 82 742 tys. zł. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | REDAN SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | REDAN | | Handel (han) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 94-250 | | Łódź | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Żniwna | | 10/14 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 042 617-71-21 617 71 23 | | 042 612-17 70 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | redan@redan.com.pl | | www.redan.com.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 725-10-17-332 | | 471127885 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ