TRAKCJA POLSKA S.A. - Informacja o zawarciu znaczącej umowy (40/2010)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 40 | / | 2010 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2010-12-01 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | TRAKCJA POLSKA S.A. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Informacja o zawarciu znaczącej umowy | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd spółki Trakcja Polska S.A. ("Spółka") informuje, że w dniu 30 listopada 2010 r. Spółka, w związku z realizacją umowy na zadanie:Wykonanie robót budowlanych dla kompleksowej modernizacji stacji i szlaków w obszarze LCS Działdowo, w ramach projektu POIiŚ 7.1-41:"Modernizacja linii kolejowej E 65/C-E 65 na odcinku Warszawa?Gdynia?obszar LCS Działdowo" ("Kontrakt"),o której zawarciu Spółka informowała w raporcie bieżącym nr 9/2010 z dnia 31 maja 2010 r., zawarła z Partnerem Konsorcjum Trakcja Polska spółką Przedsiębiorstwo Robót Komunikacyjnych w Krakowie S.A. (dalej: "Partner"), Umowę Wykonawczą dotyczącą realizacji, w ramach Kontraktu, części robót branżowych ("Umowa").Umowa została zawarta w związku z ograniczeniem zakresu Umowy Wykonawczej zawartej pomiędzy Spółką a ZUE S.A. z siedzibą w Krakowie, o czym Spółka informowała w raporcie bieżącym nr 39/2010 z dnia 1 grudnia 2010 r.Wartość netto Umowy: 105.951.702,82 zł (sto pięć milionów dziewięćset pięćdziesiąt jeden tysięcy siedemset dwa złote
82/100)Warunki płatności:Partner będzie wystawiał faktury VAT za wykonane i odebrane roboty raz w miesiącu na kwotę netto wynikającą z protokołu odbioru wykonanych elementów robót.Zaliczka:Partner otrzyma zaliczkę w wysokości brutto 12.926.107,74 zł (dwanaście milionów dziewięćset dwadzieścia sześć tysięcy sto siedem złotych 74/100). Zaliczka zostanie Partnerowi przekazana przez ZUE S.A. z siedzibą w Krakowie, na podstawie aneksu do Umowy Wykonawczej z 20 sierpnia 2010 roku zawartej pomiędzy Spółką a ZUE S.A. z siedzibą w Krakowie, o którym to aneksie Spółka informowała w raporcie bieżącym nr 39/2010 z dnia 1 grudnia 2010 r.Umowa nie zawiera znaczących kar umownych.Wartość wyżej wskazanej Umowy przekracza 10% kapitałów własnych Trakcji Polskiej S.A. w związku z tym stanowi znaczącą umowę w rozumieniu § 2 ust. 1 pkt. 44 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za
równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. Nr. 23 poz. 259).Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt. 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ