ARCTIC PAPER S.A. - Zawarcie znaczącej umowy (43/2013)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 43 | / | 2013 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2013-12-19 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | ARCTIC PAPER S.A. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Zawarcie znaczącej umowy | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Treść: Zarząd Arctic Paper S.A. ("Emitent") informuje, iż w związku z pożyczkami udzielonymi przez Emitenta spółce zależnej Arctic Paper Investment AB ("Spółka") na podstawie umów zawartych między Stronami 1 marca 2010 r. i 30 marca 2010 r. na łączną kwotę 244.275.000 zł, w dniu 19 grudnia 2013 roku, została zawarta umowa ("Umowa") o podwyższeniu przez Emitenta kapitałów rezerwowych w Spółce o wartość 244.275.000 zł. Zgodnie z Umową nastąpi konwersja wierzytelności Emitenta z ww. pożyczek na kapitał rezerwowy Spółki. Ponadto, zgodnie z Umową zobowiązania z tytułu odsetek naliczonych od rozliczonych pożyczek będą spłacone przez Spółkę w dniu 31 grudnia 2016 roku. O zawarciu umowy pożyczki z 1 marca 2010 roku Emitent informował w raporcie bieżącym nr 10/2010 z dnia 2 marca 2010 roku. Kryterium uznania Umowy za znaczącą jest wartość należności Emitenta wynikających z tej umowy, która przekracza 10 % kapitałów własnych Emitenta. Podstawa prawna przekazania raportu: §5 ust. 1 pkt. 3 Rozporządzenia Ministra
Finansów w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | Current report number 43/2013 Dated: 19 December 2013 Subject: Conclusion of a major contract. General legal basis: Offering Act, article 56 clause 1 item 2 – current and period information Contents: The Management Board of Arctic Paper S.A. („Company”) herewith informs, that in reference to the loans granted by the Company to the subsidiary Arctic Paper Investment AB („Subsidiary”) based on the loan agreements concluded by and between the parties on March 1, 2010 and March 30, 2010 in the total amount of PLN 244,275,000, an agreement („Agreement”) regarding unconditional shareholder contribution to the Subsidiary of PLN 244,275,000 was concluded on December 19th, 2013. According to the Agreement, the conversion of liabilities of the Subsidiary on the grounds of aforementioned loan to the capital reserves will take place. Moreover, according to the Agreement the liabilities arising from the accrued interest on the loan settled under the Agreement shall be paid by the Subsidiary on December 31, 2016.
About the loan agreement dated March 1, 2010 the Company informed in the current report no. 10/2010 as of March 2, 2010. The Contract has been deemed material due to the value of receivables incurred by the Company thereunder which exceed 10% of the Company’s equity. Legal basis for publication: Minister of Finance directive of February 19, 2009 on current and periodic information provided by issuers of securities, and on conditions of equivalence of information required to be provided under non-Member State law, §1, clause 1, item 3. | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | ARCTIC PAPER SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | ARCTIC PAPER S.A. | | Przemysł inne (pin) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 60-406 | | Poznań | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | J.H. Dąbrowskiego | | 334A | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +48 61 62 62 000 | | +48 61 62 62 002 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | biuro@arcticpaper.com | | www.arcticpaper.com | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 599-30-51-607 | | 080262255 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ