BGŻ SA - Zawiadomienie o zbyciu akcji BGŻ S.A. przez osoby obowiązane w 2012 r. (14/2013)
BGŻ SA - Zawiadomienie o zbyciu akcji BGŻ S.A. przez osoby obowiązane w 2012 r. (14/2013)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Raport bieżący nr | 14 | / | 2013 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2013-01-31 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| BGŻ SA | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Zawiadomienie o zbyciu akcji BGŻ S.A. przez osoby obowiązane w 2012 r. | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Zawiadomienie o zbyciu akcji BGŻ S.A. przez osoby obowiązane w 2012 r. Raport bieżący 14/2013 z 31 stycznia 2013 r. Zarząd Bank Gospodarki Żywnościowej ("Bank") przekazuje do wiadomości informacje otrzymane 31 stycznia 2013 r. o transakcjach dokonanych w 2012 r. na papierach wartościowych Banku przesłane przez osoby zobowiązane. Podstawa prawna: Art. 160 ust. 4 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o Obrocie Instrumentami Finansowymi. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| RB142013_1.pdf | |||||||||||
| RB142013_2.pdf | |||||||||||
| RB142013_3.pdf |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | ||
|---|---|---|
| Notification on the sale of BGŻ S.A. securities by obliged persons in 2012Current Report 14/2013 dated January 31, 2013The Management Board of Bank Gospodarki Żywnościowej (“Bank”) hereby discloses notifications received by the Bank on January 31, 2013 on transactions carried out by obliged persons during 2012 on BGŻ securities.Legal basis:Article 160 section 4 of the Act from 29 July 2005 on Trading in Financial Instruments |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | BANK GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | BGŻ SA | | Banki (ban) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 01-211 | | WARSZAWA | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | KASPRZAKA | | 10/16 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 22 860 44 00 | | 22 860-50-00 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | relacje.inwestorskie@bgz.pl | | www.bgz.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 526-100-85-46 | | 010778878 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2013-01-31 | Gerardus Embrechts | Pierwszy Wiceprezes Zarządu | |||
| 2013-01-31 | Łukasz Urbaniak | Dyrektor Zarządzający ds. Controllingu |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ