COAL ENERGY S.A. - Notification of shareholding (3/2011)
COAL ENERGY S.A. - Notification of shareholding (3/2011)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Raport bieżący nr | 3 | / | 2011 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2011-08-09 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| COAL ENERGY S.A. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Notification of shareholding | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 70 pkt 3 Ustawy o ofercie - WZA lista powy?ej 5 % | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| The Board of Directors of Coal Energy S.A. (the "Company") informs that on August 9, 2011 the Company received a notification from ING Otwarty Fundusz Emerytalny (the ?Fund") that the Fund has acquired the shares of the Company in the public offering, paid on August 3, 2011, and the Fund became an owner of the Company?s shares that give the Fund more than 5% of the total number of votes at the General Meeting of the Company. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| Notification of shareholding.pdf | Notification of shareholding |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | ||
|---|---|---|
| Notification of shareholdingThe Board of Directors of Coal Energy S.A. (the "Company") informs that on August 9, 2011 the Company received a notification from ING Otwarty Fundusz Emerytalny (the “Fund”) that the Fund has acquired the shares of the Company in the public offering, paid on August 3, 2011, and the Fund became an owner of the Company’s shares that give the Fund more than 5% of the total number of votes at the General Meeting of the Company. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | COAL ENERGY S.A. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | COAL ENERGY S.A. | | Przemysł inne (pin) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | L-1855 | | Luxembourg | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Avenue JF Kennedy | | 46A | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +352 42 71 711 | | +352 42 71 711 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | ir@coalenergy.com.ua | | www.coalenergy.com.ua | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | B 154144 | | Luxembourg | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-08-09 | Viktor Nikolov | ir expert | Viktor Nikolov |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ