ELBUDOWA - Zawarcie aneksu do umowy kredytowej z ING Bank Śląski S.A. (7/2014)

02.04.2014 | aktual.: 02.04.2014 15:04

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
		Raport bieżący nr	7	/	2014
Data sporządzenia:	2014-04-02
Skrócona nazwa emitenta
ELBUDOWA
Temat
Zawarcie aneksu do umowy kredytowej z ING Bank Śląski S.A.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd ELEKTROBUDOWA SA informuje, że w dniu dzisiejszym, tj. 2.04.2014 roku został podpisany Aneks do Umowy Wieloproduktowej zawartej z ING Bank Śląski SA z siedzibą w Katowicach. W ramach Aneksu Bank udzielił Spółce łącznego limitu w wysokości 113,0 mln zł (słownie: sto trzynaście milionów złotych) poprzez podwyższenie dotychczasowego limitu i udzielenie kredytu obrotowego w wysokości do 85,0 mln zł (słownie: osiemdziesiąt pięć milionów złotych). Okres dostępności limitu ? do dnia 30.01.2016 r. Warunki Umowy nie odbiegają od standardowych warunków rynkowych stosowanych dla tego typu umów. Kryterium uznania Umowy za znaczącą jest wartość umowy i Aneksu przekraczająca 10% kapitałów własnych ELEKTROBUDOWY SA. Zgodnie z § 5 ust. 1 pkt 3 RMF z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


	MESSAGE (ENGLISH VERSION)

	An amendment to the credit agreement with ING Bank Śląski S.A.The Management Board of ELEKTROBUDOWA SA inform that on 2 April 2014 an Amendment to the Multipurpose Facility Agreement with ING Bank Śląski S.A., having its registered office in Katowice, was signed. By virtue of the Amendment the Bank provided the Company with a combined limit in the amount of 113.0 million PLN (say: one hundred and thirteen million Polish zlotys) through increasing the existing limit and extending a working capital loan in the amount up to 85.0 million PLN (say: eighty five hundred million Polish zlotys).The limit availability period – until 30 January 2016.Terms of the Agreement does not differ from standard terms used in this type of agreements.The Agreement is considered significant as the total value of the Agreement and its Amendment exceeds 10% of equity of ELEKTROBUDOWA SA.Pursuant to § 5 item 1.3 of the Regulation of the Minister of Finance dated 19 February 2009 on current and interim information.

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | ELEKTROBUDOWA SA | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | ELBUDOWA | | Budownictwo (bud) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | 40-246 | | Katowice | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | ul. Porcelanowa | | 12 | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | (032) 25 90 100 | | 032 20 52 760 | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | elbudowa@elbudowa.com.pl | | elbudowa.com.pl | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | 634-01-35-506 | | 271173609 | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2014-04-02	Adam Świgulski	Członek Zarządu
2014-04-02	Jan Wilk	Prokurent

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ