INGBSK - Wykaz raportów bieżących i okresowych przekazanych do publicznej wiadomości w 2012 r. (9...

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 9 | / | 2013 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2013-03-18 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | INGBSK | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Wykaz raportów bieżących i okresowych przekazanych do publicznej wiadomości w 2012 r. | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 65 ust. 1 Ustawy o ofercie - wykaz informacji przekazanych do publicznej wiadomości | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Stosownie do Art. 65 ust. 1 i 3 Ustawy o ofercie, Zarząd ING Banku Śląskiego S.A. przesyła wykaz raportów bieżących i okresowych przekazywanych do publicznej wiadomości przez ING Bank Śląski S.A. w 2012 r.: 1/2012 ? 02.01.2012: Umowa kredytowa z ING Commercial Finance Polska S.A. - zmiana. 2/2012 ? 09.01.2012: Zmiany w składzie Zarządu Banku. 3/2012 ? 19.01.2012: Umowa kredytowa z ING Lease Polska S.A. 4/2012 ? 19.01.2012: Terminy przesyłania raportów okresowych ING Banku Śląskiego S.A. za rok 2012. 09.02.2012: Raport kwartalny skonsolidowany Grupy Kapitałowej ING Banku Śląskiego S.A. za IV kwartał 2011 r. 5/2012 ? 28.02.2012: Zmiana terminów przekazania raportów rocznych za rok 2011 oraz 2012. 6/2012 ? 28.02.2012: Rekomendacja Zarządu dla Walnego Zgromadzenia dotycząca zaniechania wypłaty dywidendy za rok 2011. 7/2012 ? 01.03.2012: Umowa kredytowa z ING Commercial Finance Polska S.A. ? zmiana. 02.03.2012: Raport Roczny ING Banku Śląskiego S.A. za 2011 r. 02.03.2012: Raport Roczny Skonsolidowany Grupy
Kapitałowej ING Banku Śląskiego S.A. za 2011 r. 8/2012 ? 14.03.2012: Wykaz raportów bieżących i okresowych przekazanych do publicznej wiadomości w 2011 r. 9/2012 ? 22.03.2012: Informacja o zwołaniu Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia ING Banku Śląskiego S.A. oraz projekty uchwał. 10/2012 ? 12.04.2012: Wybór biegłego rewidenta. 11/2012?19.04.2012: Uchwały Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia ING Banku Śląskiego S.A. 12/2012 ? 19.04.2012: Uchwała Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia ING Banku Śląskiego S.A. zgłoszona przez Akcjonariusza. 13/2012 ? 19.04.2012: Akcjonariusze posiadający 5 lub więcej procent głosów na ZWZ ING Banku Śląskiego S.A. 14/2012?19.04.2012: Ustanowienie Programu emisji własnych dłużnych papierów wartościowych ING Banku Śląskiego S.A. 15/2012 ? 20.04.2012: Uchwała Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia ING Banku Śląskiego S.A. zgłoszona przez Akcjonariusza ? sprostowanie. 09.05.2012: Raport kwartalny skonsolidowany Grupy Kapitałowej ING Banku Śląskiego S.A. za I kwartał 2012 r. 16/2012 ? 19.06.2012:
Zawiadomienie w sprawie zwiększenia udziału Akcjonariusza w kapitale zakładowym Spółki. 17/2012 ? 29.06.2012: Zawarcie znaczącej umowy. 18/2012 ? 06.07.2012: Akcjonariusze posiadający 5 lub więcej procent głosów na ZWZ ING Banku Śląskiego S.A. ? korekta. 08.08.2012: Raport półroczny skonsolidowany Grupy Kapitałowej ING Banku Śląskiego S.A. za I półrocze 2012 r. 07.11.2012: Raport kwartalny skonsolidowany Grupy Kapitałowej ING Banku Śląskiego S.A. za III kwartał 2012 r. 19/2012 ? 07.11.2012: Uszczegółowienie Programu emisji własnych dłużnych papierów wartościowych ING Banku Śląskiego S.A. 20/2012 ? 30.11.2012: Ostateczne parametry Programu Emisji Własnych Dłużnych Papierów Wartościowych ING Banku Śląskiego S.A. 21/2012 ? 06.12.2012: Pierwsza emisja obligacji w ramach Programu emisji własnych dłużnych papierów wartościowych ING Banku Śląskiego S.A. Oryginały raportów dostępne są w siedzibie ING Banku Śląskiego S.A. w Katowicach ul. Sokolska 34. Treść raportów dostępna jest na stronie internetowej Banku:
www.ingbank.pl | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | 2013-03-18 report no. 09/2013: The list of regular and periodical reports submitted for public knowledge in 2012. Pursuant to Article 65 sections 1 and 3 of the Act on Public Offering, the Management Board of ING Bank Śląski S.A. would like to present a list of regular and periodical reports submitted for public knowledge by ING Bank Śląski S.A. in 2012: 1/2012 – 02.01.2012: Credit agreement with ING Commercial Finance Polska S.A. – amendment. 2/2012 – 09.01.2012: Changes to the Composition of the Management Board. 3/2012 – 19.01.2012: Credit agreement with ING Lease Polska S.A. 4/2012 – 19.01.2012: Dates of Filing Periodic Reports of ING Bank Śląski S.A. for the year 2012. 09.02.2012: The consolidated Quarterly Report of the Capital Group of ING Bank Śląski S.A. for 4Q of 2011. 5/2012 – 28.02.2012: Change of deadlines for submitting annual reports for 2011 and 2012. 6/2012 – 28.02.2012: Recommendation of the Management Board for the General Meeting with respect to no-dividend payment for 2011. 7/2012 –
01.03.2012: Credit agreement with ING Commercial Finance Polska S.A. – amendment. 02.03.2012: Annual Report of ING Bank Śląski S.A. for 2011. 02.03.2012: The consolidated Annual Report of the Capital Group of ING Bank Śląski S.A. for 2011. 8/2012 – 14.03.2012: The list of regular and periodical reports submitted for public knowledge in 2011. 9/2012 – 22.03.2012: Notice of convening the Ordinary General Meeting of ING Bank Śląski S.A. and draft resolutions. 10/2012 – 12.04.2012: Selection of Chartered Auditor. 11/2012 – 19.04.2012: Resolutions of the Ordinary General Meeting of ING Bank Śląski S.A. 12/2012 – 19.04.2012: Resolution of the Ordinary General Meeting of ING Bank Śląski S.A. presented by the Shareholder. 13/2012 – 19.04.2012: Shareholders having 5 or more percent of votes at the Ordinary General Meeting of ING Bank Śląski S.A. 14/2012 – 19.04.2012: Establishment of the Own debt issuance Programme of ING Bank Śląski S.A. 15/2012 – 20.04.2012: Resolution of the Ordinary General Meeting of ING Bank
Śląski S.A. presented by the Shareholder – disclaimer. 09.05.2012: The consolidated Quarterly Report of the Capital Group of ING Bank Śląski S.A. for 1Q of 2012. 16/2012 – 19.06.2012: Notification of increase of the Shareholder’s stake in the Company’s share capital. 17/2012 – 29.06.2012: Conclusion of a Significant Agreement. 18/2012 – 06.07.2012: Shareholders having 5 or more per cent of votes at the Ordinary General Meeting of ING Bank Śląski S.A. – adjustment. 08.08.2012: The consolidated Semi-Annual Report of the Capital Group of ING Bank Śląski S.A. for 1H of 2012. 07.11.2012: The consolidated Quarterly Report of the Capital Group of ING Bank Śląski S.A. for 3Q of 2012.19/2012 – 07.11.2012: Specification of the Own Debt Securities Issuance Programme of ING Bank Śląski S.A. 20/2012 – 30.11.2012: Final Specifications of the Own Debt Securities Issuance Programme of ING Bank Śląski S.A. 21/2012 – 06.12.2012: First issuance of bonds as part of Own Debt Securities Issuance Programme of ING Bank Śląski S.A.
The original reports are available at the seat of ING Bank Śląski S.A. in Katowice, ul. Sokolska 34. The content of the reports is available on the Bank’s website: www.ingbank.pl | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | ING BANK ŚLĄSKI SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | INGBSK | | Banki (ban) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 40-086 | | KATOWICE | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | SOKOLSKA | | 34 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 032 3578592 | | 032 3577092 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | marzena.radys@ingbank.pl | | www.ing.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 6340135475 | | 271514909 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ