J.W. CONSTRUCTION HOLDING S.A. - Ustanowienie hipoteki (30/2012)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 30 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-07-10 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | J.W. CONSTRUCTION HOLDING S.A. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Ustanowienie hipoteki | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Działając na podstawie § 5 ust. 1 pkt 1) rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa nie będącego państwem członkowskim (Dz. U. Nr 33, z 2009 poz. 259) ("Rozporządzenie") J.W. Construction Holding S.A. z siedzibą w Ząbkach ("Spółka") informuje, że w dniu 9 lipca 2012 r. Spółka, otrzymała zawiadomienie o wpisaniu przez Sąd Rejonowy w Lęborku V Wydział Ksiąg Wieczystych (Sąd), w dniu 28 czerwca 2012 r. hipoteki umownej łącznej w wysokości 51.000.000 zł w księgach wieczystych prowadzonych dla : 1) udziału w wysokości 1613100/10149090 we współwłasności działki gruntu nr 79 położonej w Łebie, dla której Sąd Rejonowy w Lęborku, V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW Nr SL1L/00032460/8, 3) udziału w wysokości 546/3822 we współwłasności działki nr 78/4 położonej w Łebie, dla której Sąd Rejonowy w
Lęborku, V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW Nr SL1L/00031306/4, 4) prawa własności nieruchomości stanowiącej działkę gruntu nr 78/12 położonej w Łebie, dla której Sąd Rejonowy w Lęborku, V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW Nr SL1L/00032981/6, 5) prawa własności nieruchomości stanowiącej działkę gruntu nr 78/11 położonej w Łebie, dla której Sąd Rejonowy w Lęborku, V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW Nr SL1L/00032459/8, na rzecz Banku Polskiej Spółdzielczości S.A. Oddział w Warszawie jako zabezpieczenia spłaty kwoty głównej kredytu w wysokości 30.000.000 zł, wraz z odsetkami, kosztami postępowania oraz świadczeniami ubocznymi. Hipoteka współobciąża następujące nieruchomości : I. należące do Spółki: 1) prawo użytkowania wieczystego nieruchomości stanowiącej działkę gruntu nr 5/1 dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy Mokotowa XIII Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr WA2M/00110066/5 (o wpisie hipoteki Spółka informowała w RB nr 15 z
dnia 18 maja 2012 r.) 2) prawo użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w Szczecinie stanowiącej działki o nr 5/1, 3/4, 1/3, 15/1, dla których Sąd prowadzi księgę wieczystą KW Nr SZ1S/00086430/1(o wpisie hipoteki Spółka informowała w RB nr 16 z dnia 24 maja 2012 r.), 3) prawo użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w Szczecinie stanowiącej działki gruntu o nr 10/1, 12/1, 11/1, 10, 11, 9/2, dla których Sąd prowadzi księgę wieczystą KW Nr SZ1S/00086428/4 (o wpisie hipoteki Spółka informowała w RB nr 16 z dnia 24 maja 2012 r.), 4) prawo użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w Szczecinie stanowiącej działkę gruntu o nr 15/3, dla której Sąd prowadzi księgę wieczystą KW Nr SZ1S/00089429/2 (o wpisie hipoteki Spółka informowała w RB nr 16 z dnia 24 maja 2012 r.), 5) prawo użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w Szczecinie stanowiącej działkę gruntu o nr 7/3, dla której Sąd prowadzi księgę wieczystą KW Nr SZ1S/00092419/3 (o wpisie hipoteki Spółka informowała w RB nr 16 z dnia 24
maja 2012 r.), 6) prawo użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w Szczecinie stanowiącej działkę gruntu o nr 6/4 dla której Sąd prowadzi księgę wieczystą KW Nr SZ1S/00093245/9 (o wpisie hipoteki Spółka informowała w RB nr 16 z dnia 24 maja 2012 r.), II. należące do Porty ? Transport Sp. z o.o. w likwidacji z siedzibą w Szczecinie (podmiot zależny) 1) prawo użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w Szczecinie stanowiące działki gruntu o nr 8/5, 8/6, 8/7 dla których Sąd Rejonowy Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie, X Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW Nr SZ1S/00113676/6 (o wpisie hipoteki Spółka informowała w RB nr 18 z dnia 29 maja 2012 r.). Wartość obciążonej Nieruchomości w księgach rachunkowych Spółki ujęta jest po jej cenie nabycia i stanowi kwotę 12.000.0000 zł, co nie przekracza 10 % kapitałów własnych Spółki. Na Nieruchomości Spółka, planuje realizację inwestycji z lokalami przeznaczonymi do zbycia. Pomiędzy Spółką, osobami nią zarządzającymi lub
nadzorującymi a Bankiem, osobami nim zarządzającymi nie występują żadne powiązania. Podstawą przekazania niniejszego raportu jest fakt, iż wartość hipoteki przekracza równowartość kwoty 1.000.000 euro, przeliczonej według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski w dniu powstania obowiązku informacyjnego. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | J.W. CONSTRUCTION HOLDING SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | J.W. CONSTRUCTION HOLDING S.A. | | Budownictwo (bud) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 05-091 | | Ząbki | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Radzymińska | | 326 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 0 22 771 77 08 | | 0 22 771 79 19 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | relacje.inwestorskie@jwconstruction.com.pl | | www.jwconstruction.com.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 125-00-28-307 | | 010621332 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ