| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Raport bieżący nr | 15 | / | 2011 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2011-03-16 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Rezygnacja członka Rady Dyrektorów KOV | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Kierownictwo Wyższego Szczebla KULCZYK OIL VENTURES INC. ("KOV", "Spółka") podaje do wiadomości, że KOV otrzymał informację od członka Rady Dyrektorów Spółki, pana Stuarta B. Smitha o rezygnacji z dniem 15 marca 2011 r. z członkostwa w Radzie Dyrektorów. W informacji przekazanej Spółce nie zostały podane przyczyny tej decyzji.Szczegółowa podstawa prawna:§ 5 ust. 1 pkt 22 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | ||
|---|---|---|
| Current Report No. 15/2011Date: 2011-03-16Issuer’strading name: KULCZYK OIL VENTURES INC.Title:Resignation of the Board of Directors MemberLegal basis: Article 56, Section 1, Item 2 Act on Public Offering–current and periodical informationContent:The Senior Management of KULCZYK OIL VENTURES INC.(’KOV’,‘Company’), announces that KOV was informed by Mr. Stuart B.Smith, member of the Board of Directors of the company, on hisresignation from membership of the Board of Directors. The resignationis effective from 15 March 2011. The information provided to the companydid not include reasons for resignation.Detailed legal basis:§5 section 1 item 22 of the Regulation of theMinistry of Finance dated 19 February 2009 on current and periodicalinformation published by issuers of securities and on conditions underwhich information required by legal regulations of a third country maybe recognized as equivalent. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | KULCZYK OIL VENTURES INC. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | KULCZYK OIL VENTURES INC. | | Paliwowy (pal) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | T2P 3J4 | | Calgary | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Suite 1170, 700-4th Avenue SW | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +1 (403) 264-8877; +48 (22) 414 21 00 do 02 | | +1 (403) 264-8861, +48 (22) 412 48 60 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | | | www.kulczykoil.com | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | spółka zagraniczna | | spółka zagraniczna | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-03-16 | Jakub Korczak | Wiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-Wschodniej | Jakub Korczak |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
