ORPHEE SA - ZAWIADOMIENIE W TRYBIE ART. 160 USTAWY O OBROCIE INSTRUMENTAMI FINANSOWYMI. (14/2015)

| | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport bieżący nr | 14 | / | 2015 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2015-04-08 | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | | |
| | ORPHEE SA | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | | |
| | ZAWIADOMIENIE W TRYBIE ART. 160 USTAWY O OBROCIE INSTRUMENTAMI FINANSOWYMI. | | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | | |
| | Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | | |
| | Orphée SA z siedzibą w Genewie, Szwajcaria (?Spółka?), działając na podstawie art. 160 ust. 4 w zw. z art. 160 ust. 1 w zw. z art. 160 ust. 2 pkt 1) ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o obrocie instrumentami finansowymi (?Ustawa o obrocie?), informuje iż otrzymała w dniu 7 kwietnia 2015 r. od Pana Tomasza Tuora pełniącego funkcję Przewodniczącego Rady Dyrektorów Spółki zawiadomienie o transakcji dot. akcji Spółki dokonanej przez osobę blisko związaną z Panem Tomaszem Tuora. Treść zawiadomienia otrzymanego przez Spółkę na podstawie art. 160 ust. 1 w zw. z art. 160 ust. 2 pkt 1) Ustawy o obrocie: ?Działając na podstawie art. 160 ust. 1 w zw. z art. 160 ust. 2 pkt 1) ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, (?Ustawa o obrocie?), ja niżej podpisany Tomasz Tuora, z uwagi na fakt zajmowania przeze mnie stanowiska Przewodniczącego Rady Dyrektorów Orphée SA z siedzibą w Plan?les-Ouates pod Genewą (?Orphée SA? lub ?Spółka?) informuję, o zawarciu przez osobę blisko ze mną związaną w
rozumieniu art. 160 ust. 2 pkt 1) Ustawy o obrocie następujących transakcji zbycia akcji Orphée SA: ? 24 marca 2015 r. ? 54 408 (słownie: pięćdziesiąt cztery tysiące czterysta osiem) akcji Orphee SA po średniej cenie 1,49 zł (słownie: jeden złoty 49/100) za jedną akcję, na rynku NewConnect ? sesja zwykła; ? 25 marca 2015 r. ? 20 901 (słownie: dwadzieścia tysięcy dziewięćset jeden) akcji Orphee SA po średniej cenie 1,51 zł (słownie: jeden złoty 51/100) za akcję, na rynku NewConnect ? sesja zwykła.? | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | ORPHEE SA | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | ORPHEE SA | | Usługi inne (uin) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | CH-1228 | | Genewa | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | Chemin du Champs des Filles, Plan les Ouates | | 19 | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ