TRAKCJA POLSKA S.A. - Informacja o aneksie do znaczącej umowy opisanej w raporcie bieżącym nr 26 ...

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 39 | / | 2010 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2010-12-01 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | TRAKCJA POLSKA S.A. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Informacja o aneksie do znaczącej umowy opisanej w raporcie bieżącym nr 26 z dnia 20 sierpnia 2010 roku | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Spółki Trakcja Polska S.A. ("Spółka") informuje, że w dniu 30 listopada 2010 roku podpisany został aneks do Umowy Wykonawczej z 20 sierpnia 2010 roku zawartej pomiędzy Spółką a ZUE S.A. z siedzibą w Krakowie ("Partner"), o której to umowie Spółka informowała w raporcie bieżącym nr 26 z dnia 20 sierpnia 2010 roku ("Umowa").Na mocy zawartego aneksu strony uzgodniły, iż:Wartość netto Umowy wynosi: 19.382.847,62 zł (dziewiętnaście milionów trzysta osiemdziesiąt dwa tysiące osiemset czterdzieści siedem złotych 62/100);Partner otrzyma zaliczkę w wysokości brutto 15.290.815,15 zł (piętnaście milionów dwieście dziewięćdziesiąt tysięcy osiemset piętnaście złotych 15/100)Z wartości określonej wyżej zaliczki Partner zobowiązuje się do przekazania kwoty 12.926.107,74 zł (dwanaście milionów dziewięćset dwadzieścia sześć tysięcy sto siedem złotych 74/100) na rzecz Przedsiębiorstwa Robót Komunikacyjnych w Krakowie S.A. z siedzibą w Krakowie. Partner odpowiada względem Spółki za całość zwrotu zaliczki, tj. kwoty
15.290.815,15 zł (piętnaście milionów dwieście dziewięćdziesiąt tysięcy osiemset piętnaście złotych 15/100).Podstawa prawna przekazania raportu: Par. 5 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ