ATM - Korekta raportu okresowego za III kwartał 2012 (55/2012)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 55 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-11-22 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | ATM | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Korekta raportu okresowego za III kwartał 2012 | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd spółki ATM S.A. informuje, że w raporcie okresowym za III kwartał roku 2012 wystąpiła pomyłka w danych porównywalnych za 2011 r. Polegała ona na tym, że otrzymana w III kwartale 2011 r. dywidenda ze spółki ATM SI S.A. w kwocie 4 mln zł powinna zostać zaprezentowana jako przychód z działalności zaniechanej, a nie jako przychód finansowy, jako że był to przychód związany udziałami posiadanymi w ATM SI S.A. które w 2012 r. zostały zakwalifikowane do działalności zaniechanej. Korekta tej pomyłki powoduje, że zarówno w skonsolidowanym, jak i jednostkowym sprawozdaniu z całkowitych przychodów pozycja "Przychody finansowe" za okres 1.01 30.09.2011 r. oraz za okres 1.07-30.09.2011 r. zostaje zmniejszona o 4 mln zł, a pozycja "Zysk netto z działalności zaniechanej" zostaje o tę samą kwotę zwiększona. Wartość zysku netto nie ulega zmianie. Wszystkie zmiany w raporcie wynikające z tej poprawki są następujące: Str. 5 raportu: Skonsolidowane sprawozdanie z całkowitych przychodów - za okres od 01.01.2011 r. do
30.09.2011 r. (w tys. zł): Przychody finansowe: było 10 961, jest 6 961 Zysk (strata) przed opodatkowaniem: było 14 135, jest 10 135 Zysk (strata) z działalności kontynuowanej: było 11 788, jest 7 788 Zysk (strata) z działalności zaniechanej: było 1 499, jest 5 499 - za okres od 01.07.2011 r. do 30.09.2011 r. (w tys. zł): Przychody finansowe: było 4 063, jest 63 Zysk (strata) przed opodatkowaniem: było 4 633, jest 633 Zysk (strata) z działalności kontynuowanej: było 4 064, jest 64 Zysk (strata) z działalności zaniechanej: było (1 410), jest 2 590 Str. 11 raportu: Skonsolidowane sprawozdanie z przepływów pieniężnych - za okres od 01.01.2011 do 30.09.2011 r. (w tys. zł): Zysk (strata) przed opodatkowaniem: było 14 135, jest 10 135 Działalność operacyjna - Dywidendy otrzymane: było (4 000), jest 0 Działalność inwestycyjna - Dywidendy otrzymane: było 4 000, jest 0 Działalność inwestycyjna - Pozostałe: było 62, jest 4 062 Str. 20 raportu: Wyniki segmentów operacyjnych - za okres od 01.01.2011 do 30.09.2011 r. (w
tys. zł): Zysk (strata) przed opodatkowaniem - Telekomunikacja: było 16 785, jest 10 135 - Razem: było 14 135, jest 10 135 Zysk (strata) netto z działalności kontynuowanej - Telekomunikacja: było 14 438, jest 10 438 - Razem: było 11 788, jest 7 788 Str. 26 raportu: Wybrane dane finansowe skonsolidowane - na dzień 30.09.2011 r. Zysk przed opodatkowaniem (w tys. zł): było 14 135, jest 10 135 Zysk przed opodatkowaniem (w tys. euro): było 3 498, jest 2 508 Str. 30 raportu: Sprawozdanie z całkowitych dochodów - za okres od 01.01.2011 do 30.09.2011 r. (w tys. zł): Przychody finansowe: było 11 022, jest 7022 Zysk (strata) przed opodatkowaniem: było 18 027, jest 14 027 Zysk (strata) z działalności kontynuowanej: było 15 680, jest 11 680 Zysk (strata) z działalności zaniechanej: było (717), jest 3 283 - za okres od 01.07.2011 r. do 30.09.2011 r. (w tys. zł): Przychody finansowe: było 4 076, jest 76 Zysk (strata) przed opodatkowaniem: było 6 288, jest 2 288 Zysk (strata) z działalności kontynuowanej: było 5 719, jest
1 719 Zysk (strata) z działalności zaniechanej: było 80, jest 4080 Str. 36 raportu: Sprawozdanie z przepływów pieniężnych - za okres od 01.01.2011 do 30.09.2011 r. (w tys. zł): Zysk (strata) przed opodatkowaniem: było 18 027, jest 14 027 Działalność operacyjna - Dywidendy otrzymane: było (4 000), jest 0 Działalność inwestycyjna - Dywidendy otrzymane: było 4 000, jest 0 Działalność inwestycyjna - Pozostałe: było 0, jest 4 000 Str. 40 raportu: Wybrane dane finansowe jednostkowe - na dzień 30.09.2011 r. Zysk przed opodatkowaniem (w tys. zł): było 18 027, jest 14 027 Zysk przed opodatkowaniem (w tys. euro): było 4 461, jest 3 471 Pozostałe informacje raportu nie uległy zmianie. Spółka jednocześnie przekazuje poprawną treść sprawozdania finansowego za III kwartał roku 2012 raportem okresowym. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | ATM SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | ATM | | Informatyka (inf) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 03-922 | | Warszawa | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Grochowska | | 21a | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 022 5156660 | | 022 5156 600 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | inwestor@atm.com.pl | | atm.com.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 1130059989 | | 012677986 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ