| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | |||
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 1 511 592 | 1 258 681 | 358 963 | 301 582 | ||
| Zysk z działalności operacyjnej | 106 069 | 88 842 | 25 189 | 21 287 | ||
| Zysk brutto | 115 867 | 69 529 | 27 515 | 16 659 | ||
| Zysk netto | 98 396 | 57 174 | 23 366 | 13 699 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 75 347 | 166 504 | 17 893 | 39 895 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -31 390 | -49 565 | -7 454 | -11 876 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -50 914 | -46 468 | -12 091 | -11 134 | ||
| Przepływy pieniężne netto, razem | -6 957 | 70 471 | -1 652 | 16 885 | ||
| Zysk na jedną akcję (w zł/ EUR) | 2,56 | 1,49 | 0,61 | 0,36 | ||
| Rozwodniony zysk na jedną akcję (w zł/ EUR) | 2,56 | 1,49 | 0,61 | 0,36 | ||
| Aktywa, razem | 1 033 385 | 911 784 | 249 177 | 223 028 | ||
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 635 173 | 552 724 | 153 157 | 135 200 | ||
| Zobowiązania długoterminowe | 190 510 | 123 855 | 45 937 | 30 296 | ||
| Zobowiązania krótkoterminowe | 444 663 | 428 869 | 107 220 | 104 904 | ||
| Kapitał własny | 398 212 | 359 060 | 96 019 | 87 828 | ||
| Kapitał zakładowy | 3 840 | 3 840 | 926 | 939 | ||
| Liczba akcji (w szt.) | 38 400 000 | 38 400 000 | 38 400 000 | 38 400 000 | ||
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 10,37 | 9,35 | 2,5 | 2,29 | ||
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 10,37 | 9,35 | 2,5 | 2,29 | ||
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR) | 1,60 | 1,60 | 0,39 | 0,39 | ||
| Dane finansowe przeliczono na EUR wg następujących zasad: - poszczególne pozycje aktywów i pasywów według średnich kursów ogłoszonych przez Narodowy Bank Polski na dzień 31.12.2013 roku 1 EUR = 4,1472 oraz 31.12.2012 roku 1 EUR = 4,0882. - poszczególne pozycje sprawozdania z wyniku finansnowego oraz przepływów pieniężnych według kursów stanowiących średnią arytmetyczną średnich kursów ustalonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzień każdego zakończonego miesiąca w następujących okresach sprawozdawczych 01.01.2013 – 31.12.2013 oraz 01.01.2012 – 31.12.2012, odpowiednio: 1 EUR = 4,2110 i 1 EUR = 4,1736. | ||||||
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| ZAWARTOŚĆ RAPORTU | |||
|---|---|---|---|
| Raport roczny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. ? (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. ? (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy | |||
| Plik | Opis | ||
| list Prezesa Zarządu - jedn.pdf | List Prezesa Zarządu | ||
| wybrdanejedn_2013.pdf | wybrane dane finansowe | ||
| Sprawozdanie finansowe CCC S.A_2013.pdf | roczne sprawozdanie finansowe | ||
| Sprawozdanie z działalności CCC S.A_2013.pdf | sprawozdanie z działalności Spółki | ||
| Opinia CCC S.A_04.2014.pdf | opinia Biegłego Rewidenta | ||
| Raport CCC S.A_04.2014.pdf | raport Biegłego Rewidenta |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| | FALSE | skorygowany | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport roczny R | 2013 | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | (rok) | | | | | |
| | (zgodnie z § 82 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. ? Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | | | | | | | | | | | | |
| | | | za rok obrotowy | 2013 | obejmujący okres | od 2013-01-01 do 2013-12-31 | | | | | | | | | |
| | zawierający sprawozdanie finansowe według | MSSF | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | | | | |
| | | | | | | | data przekazania: | 2014-04-30 | | | | | | | |
| | | CCC S.A. | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | |
| | | CCC | | Lekki (lek) | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | | | | | | | | | | | |
| | | 59-101 | | Polkowice | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | |
| | | Strefowa | | 6 | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | |
| | | 076 845 84 00 | | 076 845 84 31 | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | |
| | | ccc@ccc.eu | | www.ccc.eu | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | |
| | | 6922200609 | | 390716905 | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | |
| | PwC Sp. z o.o. | | | | | | | | | | | | | | |
| | (podmiot uprawniony do badania) | | | | | | | | | | | | | | |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-04-30 | Dariusz Miłek | Prezes Zarządu | |||
| 2014-04-30 | Piotr Nowjalis | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2014-04-30 | Mariusz Gnych | Wiceprezes Zarządu | |||
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-04-30 | Edyta Banaś | Główny Księgowy | |||
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH