INGBSK - Pierwsza emisja obligacji w ramach Programu emisji własnych dłużnych papierów wartościow...

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 21 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-12-06 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | INGBSK | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Pierwsza emisja obligacji w ramach Programu emisji własnych dłużnych papierów wartościowych ING Banku Śląskiego S.A. | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd ING Banku Śląskiego S.A., w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 19/2012 z dnia 07 listopada 2012 r. oraz raportu bieżącego nr 20/2012 z dnia 30 listopada 2012 r., informuje o przeprowadzeniu w dniu 06 grudnia 2012 r. pierwszej emisji obligacji w ramach Programu emisji własnych dłużnych papierów wartościowych ING Banku Śląskiego S.A. Obligacje wyemitowano, jako obligacje na okaziciela, z pięcioletnim okresem zapadalności. Obligacje są denominowane w złotych polskich i zostały zaoferowane w trybie emisji niepublicznej. Łączna wartość nominalna obligacji wynosi 565.000.000,00 PLN (słownie: pięćset sześćdziesiąt pięć milionów złotych 00/100). Wartość nominalna jednej obligacji wynosi 100.000,00 PLN (słownie: sto tysięcy złotych 00/100). Cena emisyjna równa jest wartości nominalnej obligacji. Wykup obligacji zostanie dokonany przez zapłatę kwoty pieniężnej równej wartości nominalnej obligacji. Datą wykupu obligacji jest 06 grudnia 2017 r. Oprocentowanie obligacji jest zmienne, płatne w okresach
półrocznych i oparte o sześciomiesięczny WIBOR, powiększony o marżę w wysokości 0,9 procent w skali roku. Pierwsza data płatności odsetek przypada w dniu 06 czerwca 2013 r. Wartość zobowiązań zaciągniętych przez Bank według stanu na 30 września 2012 r. wynosi 63.401,7 mln PLN z czego 54.729,0 mln PLN, tj. 86% wszystkich zobowiązań, stanowią zobowiązania wobec Klientów. W ocenie Zarządu perspektywy kształtowania się zobowiązań Banku są pozytywne. Bank w dalszym ciągu zamierza aktywnie zarządzać strukturą finansowania swojej działalności, w tym wysokością sumy zobowiązań, biorąc pod uwagę rozwój akcji kredytowej, warunki rynkowe oraz potrzeby płynnościowe. W związku z powyższym Zarząd nie wyklucza, że do momentu wykupu obligacji kwota zobowiązań Banku może wzrosnąć. Podstawa prawna: Art. 56 ust.1 pkt 1 Ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | 2012-12-06 Report no. 21/2012: First issuance of bonds as part of Own Debt Securities Issuance Programme of ING Bank Śląski S.A. With reference to the current report no. 19/2012 of 07 November 2012 and the current report no. 20/2012 of 30 November 2012, the Management Board of ING Bank Śląski S.A. give notice that the first issuance of bonds as part of Own Debt Securities Issuance Programme of ING Bank Śląski S.A. was conducted on 06 December 2012.The bonds were issued as bearer bonds, with a 5-year maturity.The bonds are denominated in PLN and they were offered under non-public issue.The total nominal value of bonds is PLN 565,000,000.00 (in words: five hundred sixty five million Polish zlotys 00/100). The nominal value of one bond is PLN 100,000.00 (in words: one hundred thousand Polish zlotys 00/100). The issue price is equal to the bonds’ nominal value.Bonds will be bought out by paying the amount of money equal to their nominal value. Bonds will mature on 06 December 2017.Bonds will bear variable
interest, based on WIBOR 6M plus 0.9% margin p.a., with half-year interest period. First interest will be paid on 06 June 2013. As at 30 September 2012, the liabilities taken out by the Bank amount to PLN 63,401.7 million, out of which PLN 54,729.0 million or 86% of all liabilities are the liabilities towards Clients. The Management Board is of the opinion that the outlook for Bank’s liabilities is positive. The Bank is going to further actively manage the financing structure of its operations, including the amount of liabilities, taking into account lending growth, market conditions and liquidity-related needs. Therefore, the Management Board do not exclude the option that the amount of Bank’s liabilities may rise by the time the bonds are bought out. Legal grounds: Article 56 section 1 item 1 of the Act on Public Offering and the Terms and Conditions for Introducing Financial Instruments to Organised Trading System, and Public Companies. | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | ING BANK ŚLĄSKI SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | INGBSK | | Banki (ban) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 40-086 | | KATOWICE | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | SOKOLSKA | | 34 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 032 3578592 | | 032 3577092 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | marzena.radys@ingbank.pl | | www.ing.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 6340135475 | | 271514909 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ