| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | 2010 | 2011 | 2010 | |||
| Dane dotyczące sprawozdania finansowego | ||||||
| Przychody ze sprzedaży | 7 962 873,52 | 6 172 358,45 | 1 923 352,94 | 1 541 394,08 | ||
| Zysk operacyjny | 2 697 492,84 | 1 525 332,91 | 651 552,58 | 380 914,22 | ||
| Zysk przed opodatkowaniem | 2 668 610,27 | 1 443 968,60 | 644 576,28 | 360 595,49 | ||
| Zysk netto | 2 082 532,65 | 1 158 915,34 | 503 015,06 | 289 410,48 | ||
| Całkowite dochody razem | 2 082 532,65 | 1 158 915,34 | 503 015,06 | 289 410,48 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 2 678 911,25 | 1 874 250,47 | 647 064,38 | 468 047,76 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -1 764 522,64 | -683 757,64 | -426 202,90 | -170 751,58 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -311 752,29 | -147 062,35 | -75 300,67 | -36 725,19 | ||
| Zmiana netto stanu środków pieniężnych i ich ekwiwalentów | 602 636,32 | 1 043 430,48 | 145 560,81 | 260 570,99 | ||
| Na 31.12.2011 | Na 31.12.2010 | Na 31.12.2011 | Na 31.12.2010 | |||
| Aktywa trwałe | 7 951 336,18 | 6 449 675,45 | 1 800 248,18 | 1 628 582,54 | ||
| Aktywa obrotowe | 3 705 082,14 | 2 656 375,60 | 838 861,20 | 670 751,10 | ||
| Aktywa razem | 11 656 418,32 | 9 106 051,05 | 2 639 109,38 | 2 299 333,65 | ||
| Kapitał podstawowy | 1 260 860,02 | 1 209 068,42 | 285 469,12 | 305 297,18 | ||
| Kapitał własny razem | 7 596 420,50 | 5 210 783,37 | 1 719 892,34 | 1 315 754,71 | ||
| Zobowiązania długoterminowe | 2 201 681,88 | 2 172 117,12 | 498 478,96 | 548 472,87 | ||
| Zobowiązania krótkoterminowe | 1 858 315,94 | 1 723 150,56 | 420 738,08 | 435 106,07 | ||
| Zobowiązania razem | 4 059 997,82 | 3 895 267,68 | 919 217,04 | 983 578,94 | ||
| Powyższe dane finansowe za lata 2011 i 2010 zostały przeliczone na EUR według następujących zasad: - Poszczególne pozycje sprawozdania z sytuacji finansowej – według średniego kursu NBP ogłoszonego na dzień 31 grudnia 2011 r. - 4,4168 PLN/EUR (na dzień 31 grudnia 2010 r. - 3,9603 PLN/EUR); - Poszczególne pozycje sprawozdania z całkowitych dochodów oraz sprawozdania z przepływów pieniężnych – według kursu stanowiącego średnią arytmetyczną średnich kursów NBP ogłoszonych na ostatni dzień każdego miesiąca roku 2011 - 4,1401 PLN/EUR (roku 2010 - 4,0044 PLN/EUR). | ||||||
| Raport powinien zostać przekazany do Komisji Nadzoru Finansowego, Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. albo MTS-CeTO S.A. oraz agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| ZAWARTOŚĆ RAPORTU | |||
|---|---|---|---|
| Raport roczny powinien zawierać składniki i informacje określone w przepisach Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. (Dz. U. Nr 33, poz. 259) | |||
| Plik | Opis | ||
| JSWJednostkowyRaportRocznyza_ 2011_rok.pdf | Jednostkowy Raport Roczny za 2011 rok |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| | FALSE | skorygowany | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport roczny R | 2011 | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | (rok) | | | | | |
| | (zgodnie z § 82 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | | | | | | | | | | | | |
| | | | za rok obrotowy | 2011 | obejmujący okres | od 2011-01-01 do 2011-12-31 | | | | | | | | | |
| | zawierający sprawozdanie finansowe według | Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | | | | |
| | | | | | | | data przekazania: | 2012-03-13 | | | | | | | |
| | | JASTRZĘBSKA SPÓŁKA WĘGLOWA SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | |
| | | JSW S.A. | | Przemysł inne (pin) | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | | | | | | | | | | | |
| | | 44-330 | | Jastrzębie-Zdrój | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | |
| | | Al. Jana Pawła II | | 4 | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | |
| | | 32 756 41 13 | | 32 756 26 71 | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | |
| | | relacje@jsw.pl | | www.jsw.pl | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | |
| | | 633-000-51-10 | | 271747631 | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | |
| | (podmiot uprawniony do badania) | | | | | | | | | | | | | | |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-03-13 | Jarosław Zagórowski | Prezes Zarządu | |||
| 2012-03-13 | Grzegorz Czornik | Z-ca Prezesa Zarządu ds. Handlu | |||
| 2012-03-13 | Andrzej Tor | Z-ca Prezesa Zarządu ds. Technicznych | |||
| 2012-03-13 | Artur Wojtków | Z-ca Prezesa Zarządu ds. Pracy i Polityki Społecznej | |||
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-03-13 | Dariusz Bernacki | Dyrektor/Główny Księgowy/Prokurent | |||
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH