KRUSZWICA - Zawarcie znaczącej umowy ze spółką Bunge Handelsgesellschaft mbH, Niemcy (14/2011)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 14 | / | 2011 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-06-30 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | KRUSZWICA | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Zawarcie znaczącej umowy ze spółką Bunge Handelsgesellschaft mbH, Niemcy | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Zakładów Tłuszczowych "Kruszwica" S.A. ("Spółka") informuje, że w dniu 29 czerwca 2011 roku Spółka rozliczyła 3 umowy na sprzedaż śruty rzepakowej oraz umowę kupna surowego oleju rzepakowego ze spółką Bunge Handelsgesellschaft mbH z siedzibą w Hamburgu, Niemcy ("Bunge Handelsgesellschaft"). Wartość rozliczonych kontraktów, mających charakter transakcji zabezpieczających zmianę ceny śruty rzepakowej oraz surowego oleju rzepakowego, wyniosła 143 tys. EUR, tj. 564,7 tys. PLN (wg średniego kursu ustalonego dla EUR przez NBP na dzień 29 czerwca 2011 roku). Ponadto, w dniu 29 czerwca 2011 roku Spółka zawarła z Bunge Handelsgesellschaft mbH dwie umowy sprzedaży 5.600 ton śruty rzepakowej o łącznej wartości 974,4 tys. EUR, tj. 3,9 mln PLN (wg średniego kursu ustalonego dla EUR przez NBP na dzień 29 czerwca 2011 roku). Łączna wartość umów i rozliczonych kontraktów zabezpieczających, w okresie od publikacji ostatniej informacji dot. zawartych umów ze spółką Bunge Handelsgesellschaft (raport bieżący nr
19/2010 z dnia 24 listopada 2010 roku), wyniosła 18,1 mln EUR, tj. 71,5 mln PLN i osiągnęła wartość znaczącą, tj. przekroczyła 10% kapitałów własnych Spółki, których wartość na dzień 31.03.2011 roku wynosiła 672,8 mln PLN. Spółka Bunge Handelsgesellschaft jest podmiotem powiązanym z Zakładami Tłuszczowymi "Kruszwica" S.A. w ramach Grupy Bunge i współkontrolowanym przez podmiot Koninklijke Bunge BV. W okresie od publikacji raportu bieżącego nr 19/2010 z dnia 24 listopada 2010 roku, Spółka zawarła z Bunge Handelsgesellschaft szereg umów dotyczących kupna i sprzedaży towarów masowych, takich jak: śruta rzepakowa oraz surowy olej rzepakowy. Część z tych transakcji miała na celu zabezpieczenie Spółki przed zmianą cen surowców i produktów, wobec czego ostateczne rozliczenie tych kontraktów odbyło się bez fizycznej realizacji dostaw, poprzez wymianę środków pieniężnych stanowiących różnicę pomiędzy ceną zakontraktowaną a ceną rynkową z dnia rozliczenia transakcji (tzw. transakcje wash-out). Ponadto, Spółka zawarła
z Bunge Handelsgesellschaft liczne umowy dotyczące rozliczenia kosztów frachtu statku przy realizacji dostaw śruty rzepakowej na rzecz Bunge UK i Bunge Iberica. Bunge Handelsgesellschaft, jako spółka wyspecjalizowana w tego rodzaju usługach, świadczy usługi pośrednictwa w zakresie frachtu statków. Największa pod względem wartości, spośród umów zawartych pomiędzy podmiotami, w okresie od publikacji raportu bieżącego nr 19/2010 z dnia 24 listopada 2010 roku, jest umowa sprzedaży przez Spółkę na rzecz Bunge Handelsgesellschaft 6.000 ton śruty rzepakowej, której wartość w dniu zawarcia umowy, tj. 01 czerwca 2011 roku wyniosła 1,1 mln EUR, tj. 4,5 mln PLN (wg średniego kursu ustalonego dla EUR przez NBP na dzień 1 czerwca 2011 roku). Warunki w/w umowy, jak i pozostałych umów zawartych pomiędzy podmiotami, nie odbiegają od powszechnie stosowanych dla danego typu umów handlowych. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | ZAKŁADY TŁUSZCZOWE KRUSZWICA SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | KRUSZWICA | | Spożywczy (spo) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 88-150 | | Kruszwica | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | ul. Niepodległo?ci | | 42 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 052 35 35 100 | | 052 35 15 199 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | ztkruszwica@ztkruszwica.pl | | www.ztkruszwica.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 556-08-00-678 | | 091279630 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ