PGNIG - Korekta szacunkowych danych operacyjnych za II kwartał i I półrocze 2014 roku (91/2014)
PGNIG - Korekta szacunkowych danych operacyjnych za II kwartał i I półrocze 2014 roku (91/2014)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 91 | / | 2014 | K | |||||||
| Data sporządzenia: | 2014-07-22 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| PGNIG | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Korekta szacunkowych danych operacyjnych za II kwartał i I półrocze 2014 roku | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa S.A. (?PGNiG?) informuje, że w raporcie bieżącym nr 91/2014, opublikowanym w dniu 17 lipca 2014 roku, w wyniku omyłki polegającej na przyjęciu nieprawidłowego przelicznika jednostek miar, niewłaściwie zaprezentowano dane dotyczące wydobycia i sprzedaży ropy naftowej w II kwartale i I półroczu 2014 PGNiG Upstream International i tym samym Grupy PGNiG. Pozostała treść raportu bieżącego nie uległa zmianie. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| PGNiG Raport201491PLkorekta.pdf | Korekta szacunkowych danych operacyjnych za II kwartał i I półrocze 2014 roku | ||||||||||
| PGNiG Report201491ENkorekta.pdf | Correction of operating data estimates for Q2 and H1 2014 | ||||||||||
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Warsaw, July 22nd 2014 Correction of operating data estimates for Q2 and H1 2014 Correction of Current Report No. 91/2014 The Management Board of Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (“PGNiG”) announces that due to an error resulting from application of an incorrect measurement unit conversion factor, the Q2 and H1 2014 data on crude oil production and sales of PGNiG Upstream International and the PGNiG Group contained in Current Report No. 91/2014 of July 17th 2014 is incorrect. Otherwise the text of the report remains unchanged. | |||
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | POLSKIE GÓRNICTWO NAFTOWE I GAZOWNICTWO S.A. | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | |
| | | PGNIG | | Paliwowy (pal) | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | |
| | | 01-224 | | Warszawa | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | |
| | | Marcina Kasprzaka | | 25 | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | |
| | | 022 5835000 | | 022 5835856 | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | |
| | | pr@pgnig.pl | | www.pgnig.pl | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | |
| | | 5250008028 | | 012216736 | | | | | | | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-07-22 | Mariusz Zawisza | Prezes Zarządu | |||
| 2014-07-22 | Jarosław Bauc | Wiceprezes Zarządu |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ