SERINUS ENERGY INC. - Informacja w sprawie konwersji pożyczki na akcje Spółki - wyjaśnienie (44/2...
SERINUS ENERGY INC. - Informacja w sprawie konwersji pożyczki na akcje Spółki - wyjaśnienie (44/2013)
| | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport bieżący nr | 44 | / | 2013 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | | |
| | SERINUS ENERGY INC. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | | |
| | Informacja w sprawie konwersji pożyczki na akcje Spółki - wyjaśnienie | | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | | |
| | W uzupełnieniu do raportu bieżącego nr 43/2013 dot. podwyższenia kapitału zakładowego w związku z emisją akcji KULCZYK OIL VENTURES INC. (obecnie Serinus Energy Inc. ("Spółka"))
, Kierownictwo Spółki pragnie poinformować, iż w odniesieniu do konwersji pożyczki ("Pożyczka KI") udzielonej Spółce przez Kulczyk Investments SA ("KI") podana w ww. raporcie cena 0,42 USD za akcję Spółki została ustalona dla akcji sprzed scalenia, o którym mowa w raporcie bieżącym nr 41/2013. Zgodnie z warunkami Pożyczki KI, cena konwersji była oparta o ważony wolumenem średni kurs akcji Spółki na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie z pięciu dni sesyjnych bezpośrednio poprzedzających dzień zawiadomienia o decyzji dotyczącej konwersji (z wyłączeniem tego dnia), po przeliczeniu na USD. Ważony wolumenem średni kurs akcji Spółki przed scaleniem na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie z pięciu dni sesyjnych bezpośrednio poprzedzających dzień 8 maja 2013 r. (dzień decyzji o konwersji) wynosił 1,33 PLN. Kurs walutowy
opublikowany przez Narodowy Bank Polski w dniu 8 maja 2013 r. wynosił 3,16 PLN za 1 USD. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | | |
| | | | |
| | Current Report No. 44/2013Date: 2013-06-25Issuer’s trading name: KULCZYK OIL VENTURES INC. Title: Increase of the share capital following issue of Company shares - revision Legal basis: Art. 56(1)(2) of the Act on Public Offering - current and periodical information Content:In addition to Current Report No. 43/2013 concerning the increase of the share capital following the issue of KULCZYK OIL VENTURES INC. (current name Serinus Energy Inc. ("Company"))
shares, the Management of the Company hereby informs that the conversion price of USD 0.42 per Company's share provided in the above mentioned current report in conjunction with conversion of the loan granted by Kulczyk Investments SA ("KI") (the "KI Loan") to the Company concerns the pre-consolidation share (the consolidation of shares was disclosed in Current Report No. 41/2013). Pursuant to the terms of the KI Loan, the conversion price was based on the volume weighted average trading price of Company's shares on the Warsaw Stock Exchange during the
five trading days immediately prior to but excluding the date of the conversion election notice as converted into United States dollars. The volume weighted average trading price of the pre-consolidation Shares of the Company on the Warsaw Stock Exchange for the five trading days prior to May 8, 2013 was 1.33 Polish zloty. The National Bank of Poland exchange rate on May 8, 2013 was 3.16 Polish Zloty for each USD 1. | | |
| | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | SERINUS ENERGY INC. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | SERINUS ENERGY INC. | | Paliwowy (pal) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | T2P 3J4 | | Calgary | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Suite 1170, 700-4th Avenue SW | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +1 (403) 264-8877 | | +1 (403) 264-8861, (22) 52 23 100 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | kov@kulczykoil.com | | www.kulczykoil.com | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 1070017408 O/Polska | | 142675340 O/Polska | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2013-06-25 | Jakub Korczak | Wiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-Wschodniej | Jakub Korczak | ||
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ