APATOR - Korekta raportu bieżącego nr 2/2011dotyczącego terminów publikacji raportów okresowych w...

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 2 | / | 2011 | korekta | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-03-02 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | APATOR | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Korekta raportu bieżącego nr 2/2011dotyczącego terminów publikacji raportów okresowych w 2011 r. przez Apator SA. | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Apator SA informuje że w raporcie bieżącym nr 2/2011 zamiast daty 15 listopada 2011r.?termin publikacji rozszerzonego skonsolidowanego raportu kwartalnego za III kwartał 2011 r., powinna być data 14 listopada 2011 r. Jednocześnie ulega zmianie termin okresu zamkniętego wynikający z publikacji tego raportu okresowego. Trwa on od 30 października 2011 r. do 14 listopada 2011 r. (do momentu publikacji raportu okresowego).Poniżej Zarząd Apator SA podaje skorygowaną treść raportu nr 2/2011:Na podstawie §103 ust 1. Rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim, Zarząd spółki Apator SA podaje do publicznej wiadomości terminy przekazywania raportów okresowych w 2011 roku:1. Rozszerzone skonsolidowane raporty kwartalne:- za IV kwartał 2010 roku?24 lutego 2011 roku,- za I kwartał 2011 roku?16 maja 2011
roku,- za III kwartał 2011 roku?14 listopada 2011 roku.2. Jednostkowy raport półroczny za I półrocze 2011 roku?31 sierpnia 2011 roku.3. Skonsolidowany raport półroczny za I półrocze 2011 roku?31 sierpnia 2011 roku.4. Jednostkowy raport roczny za 2010 rok?29 kwietnia 2011 roku.5. Skonsolidowany raport roczny za 2010 rok?29 kwietnia 2011 rokuZgodnie z §101 ust.2 Rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim, Zarząd Apator SA podjął decyzję o rezygnacji z publikacji sprawozdania za II kwartał 2011 roku.Jednocześnie zgodnie z § 83 ust. 1 wyżej wymienionego Rozporządzenia, Zarząd Apator SA oświadcza, że nie będzie publikował odrębnych jednostkowych raportów kwartalnych, oraz oświadcza że będzie publikować rozszerzone skonsolidowane raporty kwartalne zawierające skrócone jednostkowe sprawozdanie finansowe spółki
Apator SA.W związku z powyższymi terminami publikacji raportów okresowych, Zarząd Apator SA informuje o istnieniu następujących okresów zamkniętych w 2011 roku:- 9 lutego 2011 r.?24 lutego 2011 r. (do momentu publikacji raportu okresowego)?okres zamknięty związany z publikacją raportu kwartalnego za IV kwartał 2010 r.;- 27 lutego 2011 r.?29 kwietnia 2011 r. (do momentu publikacji raportów okresowych)?okres zamknięty związany z publikacją raportów rocznych za rok obrotowy 2010 (jednostkowy i skonsolidowany);- 30 kwietnia 2011 r.?16 maja 2011 r. (do momentu publikacji raportu okresowego)?okres zamknięty związany z publikacją raportu kwartalnego za I kwartał 2011 r.;- 30 lipca 2011 r.?31 sierpnia 2011 r.?(do momentu publikacji raportów okresowych)?okres zamknięty związany z publikacją raportów półrocznych za I półrocze 2011 r. (jednostkowy i skonsolidowany);- 30 października 2011 r.?14 listopada 2011 r.?(do momentu publikacji raportu okresowego)?okres zamknięty związany z publikacją raportu kwartalnego za III
kwartał 2011 r. (jednostkowy i skonsolidowany);Zgodnie z art. 159 w związku z art. 156 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi w powyższych terminach osoby posiadające dostęp do informacji poufnych w związku z pełnieniem funkcji w organach Apator SA, posiadanych akcji, dostępem do informacji poufnych z racji zatrudnienia, wykonywanego zawodu, stosunku pracy lub innego stosunku prawnego o podobnym charakterze, nie mogą nabywać lub zbywać akcji Apator SA na rachunek własny lub osoby trzeciej. Zakaz obejmuje również ewentualne prawa pochodne dotyczące akcji emitenta lub instrumentów z nimi powiązanych, dokonywanie na rachunek własny lub osoby trzeciej innych czynności prawnych powodujących lub mogących powodować rozporządzenie takimi instrumentami finansowymi. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ