ASBISc - Terminy publikacji raportów okresowych w 2011 roku oraz informacja o przekazywaniu rapor...
ASBISc - Terminy publikacji raportów okresowych w 2011 roku oraz informacja o przekazywaniu raportów skonsolidowanych (1/2011)
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 1 | / | 2011 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-01-10 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | ASBISc | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Terminy publikacji raportów okresowych w 2011 roku oraz informacja o przekazywaniu raportów skonsolidowanych | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Rada Dyrektorów ASBISc Enterprises Plc ("Spółka") w nawiązaniu do Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami państwa niebędącego państwem członkowskim(?Rozporządzenie"), informuje, że Spółka będzie publikowała raporty okresowe w 2011 roku zgodnie z następującymi datami:Skonsolidowane raporty kwartalne:?za IV kw. 2010 roku - 23 lutego 2011?za I kw. 2011 roku - 11 maja 2011?za III kw. 2011 roku - 9 listopada 2011Skonsolidowany raport półroczny:?za I półrocze 2011 roku - 10 sierpnia 2011Skonsolidowany raport roczny:?Skonsolidowany raport roczny za rok 2010 - 30 marca 2011Rada Dyrektorów informuje, że zgodnie z § 101 ust. 2 Rozporządzenia, Spółka rezygnuje z publikacji raportu za II kwartał 2011 roku.Jednocześnie, zgodnie z § 83 ust. 1 i 3 oraz § 82 ust. 3 Rozporządzenia, Spółka informuje, że będzie publikowała skonsolidowane
raporty okresowe i - jako emitent z siedzibą w państwie innym niż Rzeczpospolita Polska - nie będzie publikowała jednostkowych raportów okresowych. | | | | | | | | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | Dates of publication of periodical reports in 2011 and information aboutpublication of consolidated reportsMessage:The Board of Directors of ASBISc Enterprises Plc ("the Company") inrelation to Regulation of the Ministry of Finance from February 19th,2009 on current and periodic information published by the issuers ofsecurities and on conditions of recognition of information required bythe law of a non-member country as equal (“the Regulation”), herebyinforms that the Company will publish its periodical reports in 2011 inthe following dates:Consolidated quarterly reports:• Q4 2010 - February 23, 2011• Q1 2011 - May 11, 2011• Q3 2011 - November 9, 2011Consolidated Half-year report:• H1 2011 - August 10, 2011Consolidated Annual Report:• Consolidated annual report for 2010 - March 30, 2011The Board of Directors informs that according to§ 101 sec. 2 of theRegulation the Company resigned from publication of quarterly report forQ2 2011.In the same time, according to§ 83 sec. 1 and 3 and§ 82 sec. 3 of
theRegulation, the Company informs that it will publish consolidatedperiodical reports and - as issuer with registered office in countryother than Republic of Poland– the Company will not publish individualperiodical reports. | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | ASBISc ENTERPRISES PLC | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | ASBISc | | Informatyka (inf) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 4102 | | Limassol | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Kolonakiou Street 43 | | 43 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-01-10 | Constantinos Tziamalis | Dyrektor ds. Relacji Inwestorskich i Kredytu | Constantinos Tziamalis |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ