| | WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | | |
| | Rachunek zysków i strat | 31.12.2013 YTD | 31.12.2012YTD | 31.12.2013 YTD | 31.12.2012 YTD | |
| | Wynik z tytułu odsetek | 500 309 | 501 903 | 118 810 | 120 257 | |
| | Wynik z tytułu prowizji | 139 786 | 138 513 | 33 195 | 33 188 | |
| | Wynik z działalności bankowej | 796 033 | 788 613 | 189 037 | 188 953 | |
| | Koszty działania (łącznie z amortyzacją) | -549 919 | -589 176 | -130 591 | -141 167 | |
| | Koszty ryzyka i wynik z tytułu rezerw | -126 780 | -152 035 | -30 107 | -36 428 | |
| | Wynik przed opodatkowaniem | 114 383 | 45 311 | 27 163 | 10 857 | |
| | Wynik po opodatkowaniu | 86 271 | 29 288 | 20 487 | 7 017 | |
| | Wskaźniki | 31.12.2013 YTD | 31.12.2012 YTD | 31.12.2013 YTD | 31.12.2012 YTD | |
| | Średnia ważona liczba akcji | 28 692 926 | 26 508 094 | - | - | |
| | Podstawowy zysk/strata przypadający na jedną akcję (PLN/EUR) | 3,01 | 1,10 | 0,71 | 0,26 | |
| | Rozwodniony zysk/strata przypadający na jedną akcję (PLN/EUR) | 3,01 | 1,10 | 0,71 | 0,26 | |
| | Rachunek przepływów pieniężnych | 31.12.2013 YTD | 31.12.2012YTD | 31.12.2013 YTD | 31.12.2012 YTD | |
| | Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 975 039 | 380 532 | 231 546 | 91 176 | |
| | Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -911 525 | 1 827 523 | -216 463 | 437 877 | |
| | Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -677 257 | -1 360 920 | -160 830 | -326 078 | |
| | Przepływy pieniężne brutto razem | -613 743 | 847 135 | -145 748 | 202 975 | |
| | Bilans | 31.12.2013 | 31.12.2012 | 31.12.2013 | 31.12.2012 | |
| | Aktywa razem | 19 653 614 | 19 245 705 | 4 739 008 | 4 707 623 | |
| | Należności od klientów | 15 074 082 | 14 611 806 | 3 634 761 | 3 574 142 | |
| | Zobowiązania wobec banków | 424 273 | 382 327 | 102 303 | 93 520 | |
| | Zobowiązania wobec klientów | 10 971 677 | 10 113 114 | 2 645 563 | 2 473 733 | |
| | Kredyty i pożyczki otrzymane | 5 586 978 | 6 023 287 | 1 347 169 | 1 473 335 | |
| | Kapitały własne | 1 756 237 | 1 697 954 | 423 475 | 415 330 | |
| | Wskaźniki | 31.12.2013 | 31.12.2012 | 31.12.2013 | 31.12.2012 | |
| | Liczba akcji | 28 692 926 | 28 692 926 | - | - | |
| | Wartość księgowa na 1 akcję (PLN / EUR) | 61,21 | 59,18 | 14,76 | 14,48 | |
| | Rozwodniona wartość księgowa na 1 akcję (PLN/EUR) | 61,21 | 59,18 | 14,76 | 14,48 | |
| | Adekwatność kapitałowa | 31.12.2013 | 31.12.2012 | 31.12.2013 | 31.12.2012 | |
| | Współczynnik adekwatności kapitałowej | 12,86% | 14,46% | - | - | |
| | Fundusze podstawowe (Tier 1) | 1 615 598 | 1 547 207 | 389 564 | 378 457 | |
| | Fundusze uzupełniające (Tier 2) | 401 378 | 664 490 | 96 783 | 162 539 | |
| | Kapitał krótkoterminowy (Tier 3) | 10 228 | 11 102 | 2 466 | 2 716 | |
| | Podstawowe pozycje bilansu, rachunku zysków i strat oraz rachunku przepływów pieniężnych sprawozdania finansowego za rok 2013 i porównawcze dane finansowe za rok 2012 przeliczone zostały na EUR według następujących zasad: pozycje aktywów i pasywów bilansu oraz wartość księgową na 1 akcję na koniec 2013 roku przeliczono na EUR według średniego kursu obowiązującego na dzień 31 grudnia 2013 roku, ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu 31 grudnia 2013 roku, tj. 1 EUR = 4,1472 PLN; dane porównawcze na koniec 2012 roku przeliczono na EUR według średniego kursu obowiązującego na dzień 31 grudnia 2012 roku, ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu 31 grudnia 2012 roku, tj. 1 EUR = 4,0882 PLN. pozycje rachunku zysków i strat, rachunku przepływów pieniężnych oraz zysk na akcję na koniec 2013 roku przeliczono na EUR według kursu stanowiącego średnią arytmetyczną średnich kursów ustalonych przez Narodowy Bank Polski na ostatnie dni miesięcy od stycznia do grudnia 2013 roku, tj. 1 EUR = 4,2110 PLN;
dane porównawcze na koniec 2012 roku przeliczono na EUR według kursu stanowiącego średnią arytmetyczną średnich kursów ustalonych przez Narodowy Bank Polski na ostatnie dni miesięcy od stycznia do grudnia 2012 roku, tj. 1 EUR = 4,1736 PLN. | | | | | |
| | Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | | | | | |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| ZAWARTOŚĆ RAPORTU | |||
|---|---|---|---|
| Raport roczny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. ? (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. ? (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy | |||
| Plik | Opis | ||
| 1BNPPLJednostkowyListPrezesa2013PL.pdf | Pismo Prezesa Zarządu | ||
| 2BNPPLJednostkowyRaportfinansowy2013PL.pdf | Roczne jednostkowe Sprawozdanie Finansowe BNP Paribas Banku Polska SA za 2013 rok | ||
| 3BNPPLJednostkowySprawozdaniezarzadu2013PL.pdf | Sprawozdanie Zarządu z działalności BNP Paribas Banku Polska SA w roku 2013 | ||
| 4BNPPLJednostkowyOpinia2013_PL.pdf | Opinia niezależnego biegłego rewidenta z badania jednostkowego sprawozdania finansowego BNP Paribas Banku Polska SA za 2013 rok | ||
| 5BNPPLJednostkowyRaport2013_PL.pdf | Raport niezależnego biegłego rewidenta z badania jednostkowego sprawozdania finansowego BNP Paribas Banku Polska SA za 2013 rok | ||
| 1BNPPLSeparateCEOMessage2013_ENG.pdf | Letter from the President of the Board | ||
| 2BNPPLSeparateAnnualReport2013_ENG.pdf | Annual Financial Statements of BNP Paribas Bank Polska SA for 2013 | ||
| 3BNPPLSeparateBOEReport2013_ENG.pdf | The Board of Executives' Report on Business Activity of BNP Paribas Bank Polska SA in 2013 | ||
| 4BNPPLSeparateOpinion2013_ENG.pdf | Auditor's Opinion on the unconsolidated financial statements of BNP Paribas Bank Polska SA for 2013 - translation | ||
| 5BNPPLSeparateReport2013_ENG.pdf | Auditor's Report on the unconsolidated financial statements of BNP Paribas Bank Polska SA for 2013 - translation |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| | FALSE | skorygowany | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport roczny R | 2013 | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | (rok) | | | | | |
| | (zgodnie z § 82 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. ? Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | dla | banków | | | | | | | | | | | | |
| | | | za rok obrotowy | 2013 | obejmujący okres | od 2013-01-01 do 2013-12-31 | | | | | | | | | |
| | zawierający sprawozdanie finansowe według | MSSF | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | | | | |
| | | | | | | | data przekazania: | 2014-03-11 | | | | | | | |
| | | BNP PARIBAS BANK POLSKA SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | |
| | | BNP PARIBAS PL | | Banki (ban) | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | | | | | | | | | | | |
| | | 02-676 | | WARSZAWA | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | |
| | | SUWAK | | 3 | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | |
| | | 566-90-00 566-90-31 | | 566-90-10 | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | |
| | | info@bnpparibasfortis.pl | | www.bnpparibas.pl | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | |
| | | 6760078301 | | 003915970 | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | | | | | | | | | |
| | Mazars Audyt Sp. z o.o. | | | | | | | | | | | | | | |
| | (podmiot uprawniony do badania) | | | | | | | | | | | | | | |
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-03-11 | Frédéric Amoudru | prezes zarządu | |||
| 2014-03-11 | Jan Bujak | pierwszy wiceprezes zarządu, dyrektor finansowy | |||
| 2014-03-11 | Jaromir Pelczarski | wiceprezes zarządu | |||
| 2014-03-11 | Michel Thebault | wiceprezes zarządu | |||
| 2014-03-11 | Wojciech Kembłowski | członek zarządu | |||
| 2014-03-11 | Marta Oracz | członek zarządu | |||
| 2014-03-11 | Adam Parfiniewicz | członek zarządu | |||
| 2014-03-11 | Stephane Rodes | członek zarządu | |||
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
| PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-03-11 | Jan Bujak | pierwszy wiceprezes zarządu, dyrektor finansowy | |||
WYBRANE DANE FINANSOWE
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
KOREKTA RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH