CEZ, a.s. - Grupa ČEZ zawarła umowy kredytów o całkowitym wolumenie 255 milionów EUR (42/2011)

30.06.2011 | aktual.: 30.06.2011 17:03

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
		Raport bieżący nr	42	/	2011
Data sporządzenia:	2011-06-30
Skrócona nazwa emitenta
CEZ, a.s.
Temat
Grupa ČEZ zawarła umowy kredytów o całkowitym wolumenie 255 milionów EUR
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Grupa ČEZ zawarła cztery dwustronne umowy kredytów z Barclays Bank PLC, Česká spořitelna, a.s., Československá obchodní banka, a. s. oraz Komerční banka, a.s. o całkowitym wolumenie 255 milionów EUR. Termin płatności kredytów wynosi 3 lata a środki z kredytów zostaną wykorzystane do finansowania ogólnych potrzeb Grupy ČEZ.

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	CEZ GROUP concluded loan facility agreements for EUR 255 mil. CEZ GROUP has concluded four bilateral loan facility agreements in total amount of EUR 255 mil with Barclays Bank PLC, Česká spořitelna, a.s., Československá obchodní banka, a. s. and Komerční banka, a.s. The maturity of the loan facilities is 3 years. The proceeds will be used for general corporate purposes of CEZ GROUP.

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

	PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
	Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ