ELBUDOWA - Rezygnacja osoby zarządzającej (17/2011)
ELBUDOWA - Rezygnacja osoby zarządzającej (17/2011)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Raport bieżący nr | 17 | / | 2011 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2011-06-02 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| ELBUDOWA | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Rezygnacja osoby zarządzającej | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Zarząd ELEKTROBUDOWY SA informuje, że Pan Stanisław Rak ? Członek Zarządu, złożył w dniu wczorajszym adresowane do Rady Nadzorczej ELEKTROBUDOWY SA pismo, iż z dniem 30 czerwca 2011 roku rezygnuje ze sprawowania funkcji Członka Zarządu Spółki ELEKTROBUDOWA SA z powodu przejścia na emeryturę. Zgodnie z § 5 ust.1 pkt 21 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | ||
|---|---|---|
| resignation of a managing personThe Management Board of ELEKTROBUDOWA SA inform that yesterday its Member, Mr Stanisław Rak, handed in a letter addressed to the Supervisory Board in which he resigned from the Management Board of ELEKTROBUDOWA SA due to his retirement with the effect from 30 June 2011.Pursuant to § 5 item 1.21 of the Regulation of the Minister of Finance dated 19 October 2005 on current and interim information provided by the issuers of securities.Legal basisArt. 56 item 1.2 of the Public Offering Act – current and interim information |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | ELEKTROBUDOWA SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | ELBUDOWA | | Budownictwo (bud) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 40-246 | | Katowice | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | ul. Porcelanowa | | 12 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (032) 25 90 100 | | 032 20 52 760 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | elbudowa@elbudowa.com.pl | | elbudowa.com.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 634-01-35-506 | | 271173609 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-06-02 | Jacek Faltynowicz | Prezes Zarządu | |||
| 2011-06-02 | Tomasz Jaźwiński | Członek Zarządu |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ