ES‑SYSTEM S.A. - Powołanie członków zarządu ES‑SYSTEM S.A. na nową kadencję (13/2012)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 13 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-05-09 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | ES-SYSTEM S.A. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Powołanie członków zarządu ES-SYSTEM S.A. na nową kadencję | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd ES-SYSTEM S.A. informuje, że Rada Nadzorcza Spółki na posiedzeniu w dniu 9 maja 2012 r., zgodnie z art. 14, ust. 2 Statutu Spółki, powołała na kolejną trzyletnią kadencję: Pana Bogusława Pilszczka na Prezesa Zarządu VI kadencji Pana Leszka Ciupińskiego na Wiceprezesa Zarządu VI kadencji Pana Tomasza Budzyńskiego na Członka Zarządu ds. Sprzedaży i Marketingu VI kadencji Pana Mirosława Butryna na Członka Zarządu VI kadencji Pan Bogusław Pilszczek urodził się w 1951 r. W roku 1973 r. ukończył wydział elektryczny Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie, a następnie w latach 1983-1985 studia podyplomowe w zakresie techniki mikrokomputerowej na tej uczelni. Pan Bogusław Pilszczek posiada uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji w budownictwie - projektanta (nr GP.IV-8888/182/77). Doświadczenie zawodowe: 1969 - 1977: Asystent Projektanta i Projektant w Miejskim Biurze Projektów w Krakowie; 1977 - 1984: Projektant, a następnie Szef Pracowni i Kierownik Zespołu Projektowego w Biurze Rozwoju Krakowa;
1983 - 1990: Kierownik Zespołu Projektowego w "Inwestprojekt" Kraków; 1989 - 1991: Współwłaściciel "Gambit" Design & Implementation Informatics Company sp. z o.o. w Krakowie; 1990 - 1999: Pełnomocnik ES SYSTEM CTO s.c.; 1992 - 1999: Wspólnik spółki cywilnej ES-SYSTEM Warszawa s.c.; 1995 - 2006: Wiceprezes Zarządu ES-SYSTEM Rzeszów sp. z o.o.; od 1999 r.: Założyciel i Prezes Zarządu ES-SYSTEM S.A. w Krakowie. Pan Bogusław Pilszczek pełni funkcję Członka Zarządu w spółce Bowen Investments S.A.R.L. z siedzibą w Luksemburgu, w której posiada 100% udziałów. Pan Bogusław Pilszczek jest akcjonariuszem Spółki ES-SYSTEM S.A. Nie wykonuje żadnej działalności konkurencyjnej w stosunku do ES-SYSTEM S.A. i nie jest wpisany w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie ustawy o KRS. Pan Leszek Ciupiński urodził się w 1957 r. W roku 1981 r. ukończył Wyższą Szkołę Komunikacji i Łączności w Żylinie, kierunek Eksploatacja i Ekonomika Transportu Kolejowego. Doświadczenie zawodowe: 1981 - 1985: PKP - Zastępca
Naczelnika Stacji Kraków - Płaszów ds. handlowo - przewozowych; 1985 - 1987: Specjalista ds. Zaopatrzenia w Przedsiębiorstwie Produkcji Różnej Handlu i Usług Dempol sp. z o.o. w Krakowie; 1987 - 1993: działalność gospodarcza - "Wyrób Podobrazi Malarskich Marek Sułkowski Leszek Ciupiński"; 1993 - 1999: Pełnomocnik, Główny Księgowy w ES-SYSTEM Centrum Techniki Oświetleniowej s.c.; 2004 - 2006: Przewodniczący Rady Nadzorczej ES-SYSTEM Central Europe A.S w Pradze; od 1999 r.: Wiceprezes Zarządu ES-SYSTEM S.A. w Krakowie. Pan Leszek Ciupiński jest akcjonariuszem Spółki. Nie wykonuje żadnej działalności konkurencyjnej w stosunku do ES-SYSTEM S.A. i nie jest wpisany w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie ustawy o KRS. Pan Tomasz Budzyński urodził się w 1968 r. W roku 1993 r. ukończył Wydział Inżynierii Środowiska i Geodezji Akademii Rolniczej w Krakowie. Następnie w roku 1995 wydział Zarządzanie Akademii Ekonomicznej w Krakowie. Dodatkowo Pan Budzyński ukończył w 2001 r. studia podyplomowe
z Zarządzania Personelem na AGH oraz w 2007 r. MBA na Polish Open University Wyższa Szkoła Zarządzania w Krakowie. W 2011 r. zdał egzamin dla kandydatów na członków rad nadzorczych w spółkach Skarbu Państwa. Doświadczenie zawodowe: 01.07.92 - 30.10.92: Biuro Turystyczne ? Travella - Przedstawiciel Handlowy 01.09.93 - 30.05.95: ES-SYSTEM S.C. - Asystent Dyrektora 15.09.96 - 05.05.97: ES-SYSTEM S.C. - Produkt Menadżer ds. Oświetlenia Przemysłowego 06.05.97 - 02.05.99: ES-SYSTEM S.C. - Szef Działu Marketingu 03.05.99 - 31.12.09: ES-SYSTEM S.A. - Dyrektor Marketingu 01.01.10 - 09.05.12: ES-SYSTEM S.A.- Członek Zarządu ? Dyrektor Marketingu i Sprzedaży Pan Tomasz Budzyński jest akcjonariuszem Spółki ES-SYSTEM S.A. Nie wykonuje żadnej działalności konkurencyjnej w stosunku do ES-SYSTEM S.A. i nie jest wpisany w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie ustawy o KRS. Pan Mirosław Butryn urodził się w 1957 r. W roku 1983 r. ukończył Akademię Górniczo-Hutniczą na kierunku Mechanika. W czasie
trwania kariery zawodowej Pan Butryn ukończył szereg kursów dla Auditorów Wewnętrznych Zintegrowanego Systemu Zarządzania wg norm ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 oraz OHSAS 18001:2007 oraz szkoleń z zakresu techniki świetlnej. W 2009 r. ukończył kurs dla kandydatów na członków rad nadzorczych spółek Skarbu Państwa. Doświadczenie zawodowe: 1982 - 1983: PIP "INSTAL", Kraków - inspektor przygotowania produkcji 1984 - 1989: PIP "INSTAL", Kraków - kierownik budowy, następnie kierownik zespołu budów 1989 - 1990: PIP "INSTAL", Polimex, Ardijah, Kuwejt - operator stacji filtrów, senior operator stacji filtrów 1990 - 1993: Biuro Handlowo-Wdrożeniowe ES-SYSTEM ? handlowiec 1993 - 1997: ES-SYSTEM Centrum Techniki Oświetleniowej S.C. - Zastępca Dyrektora 1997 - 1999: ES-SYSTEM Centrum Techniki Oświetleniowej S.C. - Dyrektor Generalny 1999 ? 09.05.2012: ES-SYSTEM S.A. - Dyrektor Generalny, Pełnomocnik Zarządu ds. Zapewnienia Jakości, od 2010 Prokurent. Pan Mirosław Butryn jest akcjonariuszem Spółki ES-SYSTEM S.A. Nie
wykonuje żadnej działalności konkurencyjnej w stosunku do ES-SYSTEM S.A. i nie jest wpisany w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie ustawy o KRS. Podstawa prawna: Paragraf 5, ustęp1, punkt 22 oraz paragraf 28 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych. Zmienione Rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 6 sierpnia 2009r (Dz. U. z 2009 r. nr 131 poz. 1080). | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | ES-SYSTEM SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | ES-SYSTEM S.A. | | Przemysł inne (pin) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 30-701 | | Kraków | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Przemysłowa | | 2 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 12 6563633 | | 12 6563649 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | essystem@essystem.pl | | www.essystem.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 6792551640 | | 351610904 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ