GLOBAL CITY HOLDINGS - Umowa z WUND Industriebau GmbH dotycząca partnerstwa strategicznego w zakr...
GLOBAL CITY HOLDINGS - Umowa z WUND Industriebau GmbH dotycząca partnerstwa strategicznego w zakresie budowy Aquaparku w pobliżu Mszczonowa (26/2014)
20.05.2014 10:00
| | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport bieżący nr | 26 | / | 2014 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2014-05-20 | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | | |
| | GLOBAL CITY HOLDINGS | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | | |
| | Umowa z WUND Industriebau GmbH dotycząca partnerstwa strategicznego w zakresie budowy Aquaparku w pobliżu Mszczonowa | | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | | |
| | Global City Holdings N.V. (?Spółka?) niniejszym ujawnia informację poufną, której ujawnienie uległo opóźnieniu zgodnie z art. 57.1 ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych z 29 lipca 2005 roku. Spółka podaje do wiadomości, że 3 kwietnia 2014 roku złożyła do Komisji Nadzoru Finansowego powiadomienie dotyczące opóźnienia publikacji informacji poufnej wraz z uzasadnieniem oraz zobowiązała się do opublikowania raportu na ten temat w terminie do 31 maja 2014 roku. 3 kwietnia 2014 roku Global Park Horizon Sp. z o.o. (?GPH?), spółka zależna Spółki, podpisała umowę z WUND Industriebau GmbH dotyczącą budowy Aquaparku w pobliżu Mszczonowa (?Aquapark?). Zgodnie z umową, GPH będzie inwestorem Aquaparku, zaś WUND Industriebau GmbH ma zarządzać budową i realizacją Aquaparku z wykorzystaniem swojego know-how pochodzącego z projektów realizowanych w Niemczech. Następnie WUND Industriebau GmbH będzie odpowiadać za
prowadzenie Aquaparku. Obiekt ten powstanie na około 20-hektarowym terenie, w skład którego wchodzą grunty należące do Spółki lub jej spółek zależnych. Umowa została zawarta na okres 20 lat. Podstawa prawna: Artykuł 5:25(h) i kolejny holenderskiej ustawy o nadzorze finansowym z 28 września 2006 roku (Wft) oraz art. 56.1.1 w związku z art. 56.6 ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych z 29 lipca 2005 roku. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | | |
| | | | |
| | Agreement with WUND Industriebau GmbH on the strategic partnership in the development of an Aqua park near Mszczonów, Poland Global City Holdings N.V. (the ?Company?) hereby discloses inside information, the disclosure of which has been delayed pursuant to Article 57.1 of the Polish Act on Public Offering, the Conditions Governing the Introduction of Financial Instruments to Organised Trading, and Public Companies dated 29 July 2005. The Company announces that on 3 April 2014 it submitted to the Polish Financial Supervision Authority a notification regarding the delay in the disclosure of the inside information together with a justification thereof, and undertook to publish a report regarding such event by 31 May 2014. On 3 April 2014 the Company?s subsidiary, Global Park Horizon Sp.z o.o. (?GPH?) signed an agreement with WUND Industriebau GmbH on the strategic partnership in the development of an Aqua park situated near the city of Mszczonów (the ?Aqua Park?). According to the agreement, GPH will be the
investor of the Aqua Park and WUND Industriebau GmbH will manage the construction and development the Aqua Park using its know-how from existing projects in Germany. Subsequently, WUND Industriebau GmbH will be responsible for operating the Aqua Park. The Aqua Park will be developed on plots of land having an area of approximately 20 ha owned by the Company or its subsidiaries. The agreement has been concluded for 20 years. Legal grounds: Article 5:25(h) and following of the Dutch Act on Financial Supervision dated 28 September 2006 (Wft) and Article 56.1.1 in connection with Article 56.6 of the Polish Act on Public Offering, the Conditions Governing the Introduction of Financial Instruments to Organised Trading, and on Public Companies dated 29 July 2005. | | |
| | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | GLOBAL CITY HOLDINGS N.V. | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | GLOBAL CITY HOLDINGS | | Usługi inne (uin) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | 3012NJ | | Rotterdam | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | Weena | | 210-212 | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | NL 803950408.B01 | | NL 803950408.B01 | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2014-05-20 | Nissim Nisan Cohen | Pełnomocnik | |||
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ