MISPOL S.A. - Zawarcie znaczącej umowy kredytowej przez spółkę zależną (10/2011)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 10 | / | 2011 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-01-21 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | MISPOL S.A. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Zawarcie znaczącej umowy kredytowej przez spółkę zależną | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd MISPOL S.A. informuje, iż dnia 21 stycznia 2011 r. otrzymał informację od spółki zależnej, tj. KSK BONO s.r.o. z siedzibą w Heřmanicach nad Łabą w Czechach (dalej "KSK BONO") o zawarciu przez KSK BONO w dniu 20 stycznia 2011 r. umowy o kredyt inwestycyjny z KOMERCNI BANKA a.s. z siedzibą w Pradze (dalej "Bank").Przedmiotem umowy jest udzielenie KSK BONO przez Bank kredytu inwestycyjnego w kwocie 100.000.000,00 CZK (co stanowi równowartość w złotych polskich 16.020.000,00 zł według średniego kursu ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski na dzień 20 stycznia 2011 r., tj. na dzień podpisania umowy kredytu przez KSK BONO), z przeznaczeniem na finansowanie budowy nowej wytwórni konserw w Heřmanicach nad Łabą.Ostateczny termin spłaty kredytu przypada na dzień 31 grudnia 2020 r.Oprocentowanie kredytu wynosi: 1M PRIBOR + 1,75%Spłata kredytu jest zabezpieczona w następujący sposób:1) Letter of Comfort MISPOL S.A.,2) zastaw na majątku trwałym,3) weksel własny in blanco,4) hipoteka na nieruchomości.Umowa nie
została zawarta z zastrzeżeniem warunku lub terminu.Jako kryterium uznania w/w umowy kredytowej za znaczącą przyjęto 10 % kapitałów własnych MISPOL S.A..Podstawa prawna: § 5 ust.1 pkt. 3 RMF GPW | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | MISPOL SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | MISPOL S.A. | | Spożywczy (spo) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 15-399 | | Białystok | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Octowa | | 1 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 085 74 99 358 | | 085 74 99 317 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | sekretariat@mispol.com.pl | | www.mispol.com.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 542-23-77-014 | | 050400516 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ