REINHOLD POLSKA AB - Informacja dotycząca opóźnienia publikacji raportu okresowego za trzeci kwar...
REINHOLD POLSKA AB - Informacja dotycząca opóźnienia publikacji raportu okresowego za trzeci kwartał 2012 r. / Information concerning to the delay of publication of the results for the third quarter of the 2012 (27/2012)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Raport bieżący nr | 27 | / | 2012 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2012-11-14 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| REINHOLD POLSKA AB | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Informacja dotycząca opóźnienia publikacji raportu okresowego za trzeci kwartał 2012 r. / Information concerning to the delay of publication of the results for the third quarter of the 2012 | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Zarząd Reinhold Polska AB (Reinhold Polska), w odniesieniu do wymogu opublikowania, w dniu 14 listopada 2012 r., wyników finansowych za trzeci kwartał roku obrotowego 2012, niniejszym informuje, że skonsolidowane sprawozdanie finansowe za trzeci kwartał roku 2012 zostanie przekazane w dniu 23 listopada 2012 roku. Powodem zmiany daty publikacji raportu jest zaistnienie nierozwiązanych kwestii, które mogą mieć wpływ na wyniki finansowe przedsiębiorstwa, a które powinny zostać rozstrzygnięte przed upływem nowego terminu. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | ||
|---|---|---|
| The Board of Directors of Reinhold Polska AB (Reinhold Polska), in reference to the requirement to publish the results for the third quarter of the 2012 financial year on November 14, 2012, would like to hereby inform that the consolidated report for third quarter year 2012 shall be published on November 23, 2012. The reason for the change of the date of the publication of the Report is that there are outstanding issues which may have an impact on the financial results of the company, and which should be resolved before the new date. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | REINHOLD POLSKA AB | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | REINHOLD POLSKA AB | | Developerska (dev) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 111 20 | | Sztokholm | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Gamla Brogatan | | 32, 2tr | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +46 8 562 458 30 | | +46 8 545 284 79 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | stokholm@reinholdpolska.com | | www.reinholdpolska.com | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | SE 556706-3713 | | SE 556706-3713 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-11-14 | Padraic Coll | Dyrektor Zarządzający / Członek Rady Dyrektorów | |||
| 2012-11-14 | Waldemar Tevnell | Członek Rady Dyrektorów |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ