RELPOL - Zawarcie aneksu do znaczącej umowy kredytowej. (56/2012)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 56 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-07-31 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | RELPOL | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Zawarcie aneksu do znaczącej umowy kredytowej. | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Relpol S.A. w Żarach informuje, że w dniu 30.07.2012 podpisano aneks do umowy kredytowej zawartej pomiędzy BRE BANK S.A. a Relpol S.A. W związku z pozyskaniem finansowania kredytu inwestycyjnego środkami pochodzącymi z Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) zmniejszona została z 1,75% p.a. do 1,35% p.a. marża banku określona w warunkach kredytowych, które spółka podała w raporcie Nr 25/2012 z 13.03.2012. W przypadku niespełnienia przez spółkę w danym okresie weryfikacji wykonania postanowień umowy kredytowej Bank jest uprawniony do wyznaczenia nowej marży, która w zależności od okresu weryfikacji wynieść może odpowiednio 1,69% p.a., 1,75% p.a., 2,03% p.a., 2,18% p.a. lub 2,63% p.a. W przypadku spełnienia przez spółkę w danym okresie weryfikacji postanowień umowy, Bank jest uprawniony do przywrócenia niższej stawki marży 1,35% p.a. lub 1,75% p.a. Z uwagi na finansowanie kredytu środkami pochodzącymi z linii kredytowej przyznanej Bankowi przez EBI spółka zobowiązała się między innymi do: -
przestrzegania przepisów prawa Unii Europejskiej oraz przepisów prawa Rzeczpospolitej Polskiej, dotyczących ochrony środowiska, oszczędności energii, ochrony zdrowia i bezpieczeństwa. - utrzymywania, naprawiania, dokonywania przeglądów i odnawiania mienia będącego częścią kredytowego przedsięwzięcia, - umożliwienia Bankowi i EBI lub innej instytucji, dokonywania badań swojej sytuacji finansowej, umożliwienia wizyty i dokonania audytu zgodnie z przepisami UE, - przechowywania dokumentacji dotyczącej kredytowego przedsięwzięcia przez 5 lat po ostatniej dacie spłaty kredytu, | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | RELPOL SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | RELPOL | | Elektromaszynowy (ele) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 68-200 | | Żary | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | ul.11 listopada | | 37 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (0-68) 47 90 800 | | (0-68) 374 38 66 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | relpol@relpol.com.pl | | www.relpol.com.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 928-000-70-76 | | 970010355 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ