SOBIESKI - PROCES RESTRUKTURYZACJI FINANSOWEJ SPÓŁEK ZALEŻNYCH BELVÉD?RE SAPRZYJĘCIE PRZEZ SĄD GO...

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | Raport bieżący nr | 13 | / | 2013 | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2013-04-11 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | SOBIESKI | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | PROCES RESTRUKTURYZACJI FINANSOWEJ SPÓŁEK ZALEŻNYCH BELVÉD?RE SA PRZYJĘCIE PRZEZ SĄD GOSPODARCZY W DIJON PLANÓW NAPRAWCZYCH DLA SPÓŁEK ZALEŻNYCH BELVÉD?RE SA | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Inne uregulowania | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | BELVÉD?RE Komunikat prasowy Beaucaire, 10 kwietnia 2013 PROCES RESTRUKTURYZACJI FINANSOWEJ SPÓŁEK ZALEŻNYCH BELVÉD?RE SA PRZYJĘCIE PRZEZ SĄD GOSPODARCZY W DIJON PLANÓW NAPRAWCZYCH DLA SPÓŁEK ZALEŻNYCH BELVÉD?RE SA Na mocy siedmiu postanowień z 9 kwietnia 2013, Sąd Gospodarczy w Dijon przyjął plany naprawcze dla spółek: Marie Brizard et Roger International, Sobieski Trade sp. z o.o., Sobieski sp. z o.o., Fabryka Wódek Polmos Łańcut S.A., Domain Menada sp. z o.o., Destylarnia Sobieski S.A. oraz Destylernia Polmos w Krakowie S.A. (? Spółki zależne ?), bezpośrednio lub pośrednio podległych Belvéd?re SA (? Belvéd?re ? lub ? Spółka ?). Plany zostały przyjęte w wersji przedstawionej sądowi przez Mec. Frédérica Abitbola, administratora sądowego Spółki (patrz komunikat z 17 grudnia 2012). Sąd Gospodarczy w Dijon podkreślił w postanowieniach, że zatwierdzone plany mają na celu utrzymanie działalności Grupy. Jak podano w komunikacie z 17 grudnia 2012, plany przewidują w szczególności: (i) 100% spłatę wierzytelności
dla wierzycieli członków komitetu instytucji kredytowych, komitetu głównych dostawców oraz wierzycieli spoza komitetów, zgodnie z planem spłaty rozłożonym na od roku do 10 lat, w zależności od spółki, oraz (ii) spłatę pierwszej raty wynikającej z każdego z planów, rok po ogłoszeniu postanowienia o przyjęciu planu i kontynuacji działalności dla każdej ze spółek zależnych; Belvéd?re SA wyraża zadowolenie z postanowień, dzięki którym będzie możliwe masowe oddłużenie Grupy. Kontakt : Finance Belvéd?re info@belvedere.fr Media FTI Consulting Strategic Communications Guillaume Foucault - guillaume.foucault@fticonsulting.com Yannick Duvergé - yannick.duverge@fticonsulting.com Tel.: +33 1 47 03 68 10 | | | | | | | | | | |
| | Załączniki | | | | | | | | | | |
| | Plik | Opis | | | | | | | | | |
| | CommuniqueBVD20130411Adoptionplans_filiales.pdf | Przyjęcie planów naprawczych dla spółek zależnych | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | BELVEDERE S.A. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | SOBIESKI | | Spożywczy (spo) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 21-200 | | Beanue | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Avenue Charles Jaffelin | | 10 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 33 (0) 3 80 22 93 83 | | 33 (0) 3 80 22 93 84 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | | | www.belvedere.fr | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | FR85 380 695 213 | | 380 695 213 00013 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ