Trybunał UE: fiński "konjakki" nie jest koniakiem
Jeśli koniak, to tylko z Francji - potwierdził Trybunał Sprawiedliwości UE, odmawiając fińskim producentom prawa do posługiwania się określeniem "konjakki". Wyraz uznano za mylący, gdyż koniak, czyli francuski "cognac" jest w Unii chroniony prawnie.
14.07.2011 14:15
Tym samym Trybunał Sprawiedliwości UE potwierdził zakaz używania określenia "cognac" w stosunku do marek winiaków niewyprodukowanych w regionie Francji, od którego pochodzi nazwa oryginalnego trunku. Była to odpowiedź na pytanie fińskiego Najwyższego Sądu Administracyjnego, czy chroniące nazwę unijne rozporządzenie z 2008 roku znajduje zastosowanie do wcześniejszych decyzji o rejestracji znaków towarowych.
Fińska spółka Gust Ranin Oy zarejestrowała w 2003 r. dwa znaki towarowe, w których użyto fińskiego przekładu chronionej nazwy, czyli słowa "konjakki". Zgodność tej decyzji z prawem unii została zakwestionowała przez francuską organizację zrzeszającą producentów koniaku z regionu Cognac.
Sędziowie w Luksemburgu powołali się także na unijne rozporządzenie z 1989 roku, chroniące pojęcie "cognac" jako "oznaczenie geograficzne".
Według rozporządzenia z 2008 roku, pojęcie "cognac" obejmuje "okowity z wina gronowego pochodzące z Francji". Produkty te muszą także spełnić ścisłe wymogi procesu produkcyjnego i zawartości alkoholu.
