APATOR - Zawarcie znaczącej umowy przez spółkę Apator SA. (14/2012)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 14 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-04-12 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | APATOR | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Zawarcie znaczącej umowy przez spółkę Apator SA. | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Apator SA informuje, że w dniu 10 kwietnia 2012 r. spółka Apator SA zawarła umowę z Cechtar Sp. z o. o. z siedzibą w Tarnowie. Przedmiotem umowy jest dostawa przez Apator SA elektronicznych, kredytowych liczników energii elektrycznej o łącznej wartości 18.247 tys. zł netto. Dostawy będą realizowane od kwietnia 2012 r. do końca 2012 r. na podstawie na bieżąco składnych zamówień określających ilość, asortyment, miejsce i termin dostawy. Umowa została zawarta korespondencyjnie i wpłynęła do Apator SA w dniu 11 kwietnia 2012 r. Apator SA informuje, że warunki powyższej umowy nie odbiegają od warunków charakterystycznych dla tego rodzaju transakcji na rynku. Umowa nie zawiera zapisów dotyczących zastrzeżenia warunku lub terminu, lecz Cechtar Sp. z o. o. zastrzega sobie możliwość jednostronnej redukcji zamówienia, maksymalnie o 10% na dany asortyment. Spółce Cechtar Sp. z o. o. przysługuje żądanie od Apator SA następujących kar: - za niedotrzymanie uzgodnionych przez obie strony terminów dostaw ? 0,5%
wartości netto dostawy za każdy dzień opóźnienia, przy czym maksymalna wartość kary z tego tytułu nie przekroczy 10% wartości netto dostawy; - za opóźnienie w usunięciu wad danego urządzenia stwierdzonych w okresie gwarancji ? 0,1% ceny netto urządzenia za każdy dzień opóźnienia; - w przypadku niezgodności dostarczanych liczników ? 10% wartości netto nienależycie zrealizowanej części zamówienia; - w przypadku wprowadzenia nieuzgodnionych zmian w liczniku ? 10% wartości netto nienależycie zrealizowanej części zamówienia; Z kolei spółce Apator SA przysługuje żądanie od Cechtar Sp. z o. o. zapłaty kary umownej za każdy dzień opóźnienia w odbiorze danej partii wyrobów w wysokości 0,5% wartości netto nieodebranej dostawy. W przypadku gdy kary umowne nie pokrywają pełnej szkody, stronom przysługuje prawo żądania odszkodowania na zasadach ogólnych. W okresie ostatnich dwunastu miesięcy, spółki Grupy Apator nie zawarły z Cechtar Sp. z o. o. żadnej umowy poza powyżej opisaną. Umowa została uznana za znaczącą ze
względu na przekroczenie wartości 10% kapitałów własnych Apator SA. Podstawa prawna: § 5 ust. 1. pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | APATOR SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | APATOR | | Elektromaszynowy (ele) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 87-100 | | Toruń | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | ul. Żółkiewskiego | | 21/29 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 056 6191271 | | 056 6191274 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | apator@apator.com.pl | | apator.com.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 8790166896 | | 870037630 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ