ARCTIC PAPER S.A. - Zawiadomienie od członka rady nadzorczej Arctic Paper S.A. o transakcjach na ...
ARCTIC PAPER S.A. - Zawiadomienie od członka rady nadzorczej Arctic Paper S.A. o transakcjach na akcjach Arctic Paper S.A. (12/2014)
05.06.2014 15:45
| | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | Raport bieżący nr | 12 | / | 2014 | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2014-06-05 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | ARCTIC PAPER S.A. | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Zawiadomienie od członka rady nadzorczej Arctic Paper S.A. o transakcjach na akcjach Arctic Paper S.A. | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Treść: Zarząd Arctic Paper S.A. (?Spółka?) informuje, że w dniu 5 czerwca 2014 roku Spółka otrzymała od Pana Thomasa Onstada, członka rady nadzorczej Spółki zawiadomienia w sprawie transakcji na akcjach Spółki. W pierwszym z zawiadomień Pan Thomas Onstad jako osoba zobowiązana zawiadomił o transakcji dokonanej przez podmiot przez siebie pośrednio kontrolowany ? Nemus Holding AB. Podmiot ten w dniu 2 czerwca 2014 r. dokonał sprzedaży 5.848.658 akcji Spółki po cenie 5,83 SEK (2,65 zł) za jedną akcję. Do transakcji doszło na podstawie umowy, poza rynkiem regulowanym. W drugim z zawiadomień Pan Thomas Onstad jako osoba zobowiązana zawiadomił o transakcji nabycia przez siebie bezpośrednio akcji Spółki. Pan Thomas Onstad nabył, na podstawie umowy zawartej poza rynkiem regulowanym, w dniu 2 czerwca 5.848.658 akcji Spółki po cenie 5,83 SEK (2,65 zł) za jedną akcję. W załączeniu emitent przekazuje oryginalną treść zawiadomień. Podstawa prawna przekazania raportu: art. 160 ust. 4 Ustawy o obrocie. | | | | | | | |
| | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Załączniki | | | | | | | | | | |
| | Plik | Opis | | | | | | | | | |
| | ATCRB0122014Notifications 160 pdf.pdf | Zawiadomienie od członka rady nadzorczej | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | | |
| | | | |
| | Current report no. 12/2014 Report date: 05 June 2014 Subject: Notifications from Member of the Supervisory Board about transactions on shares in Arctic Paper S.A. Art. 160 section 4 of the Act on Trading. Contents: The Management Board of Arctic Paper S.A. (“Company”) hereby notifies that on June 5, 2014, the Company has received from Mr. Thomas Onstad, Member of the Supervisory Board, two notifications about transactions on shares of the Company. In the first notifications, Mr. Thomas Onstad as an obligated person informed the Company about transaction concluded by his indirectly controlled party Nemus Holding AB. Nemus Holding AB sold on the June 2, 2014 the amount of 5,848,658 shares of the Company at the price 5.83 SEK (2.65 PLN) per share. The transaction was concluded by an agreement outside the regulated market. In the second notification, Mr. Thomas Onstad as an obligated person informed the Company about transaction of direct purchase of shares of the Company. Mr. Thomas Onstad purchased on the
June 2, 2014 the amount of 5,848,658 shares of the Company at the price 5.83 SEK (2.65 PLN) per share. The original text of notification constitutes the appendix to this current report. Legal basis for publication: Art. 160 section 4 of the Act on Trading. | | |
| | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | ARCTIC PAPER SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | |
| | | ARCTIC PAPER S.A. | | Przemysł inne (pin) | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | |
| | | 60-406 | | Poznań | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | |
| | | J.H. Dąbrowskiego | | 334A | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | |
| | | +48 61 62 62 000 | | +48 61 62 62 001 | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | |
| | | biuro@arcticpaper.com | | www.arcticpaper.com | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | |
| | | 599-30-51-607 | | 080262255 | | | | | | | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2014-06-05 | Wolfgang Lübbert | Prezes Zarządu | |||
2014-06-05 | Małgorzata Majewska-Śliwa | Członek Zarządu |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ