CEZ, a.s. - Nowy dyrektor spółki ČEZ zmienia strukturę organizacyjną, redukuje kierownictwo firmy...

CEZ, a.s. - Nowy dyrektor spółki ČEZ zmienia strukturę organizacyjną, redukuje kierownictwo firmy energetycznejZarząd ma dwóch nowych członków (59/2011)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | Raport bieżący nr | 59 | / | 2011 | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-10-20 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | CEZ, a.s. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Nowy dyrektor spółki ČEZ zmienia strukturę organizacyjną, redukuje kierownictwo firmy energetycznej Zarząd ma dwóch nowych członków | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Rada nadzorcza spółki w dniu dzisiejszym powołała dwóch nowych członków zarządu ČEZ i rozpatrzyła wniosek nowego prezesa zarządu i dyrektora generalnego spółki ČEZ, pana Daniela Beneša, dotyczący zmiany struktury organizacyjnej spółki, obowiązującej od 1 stycznia 2012. Chodzi o pierwszy krok, który zwiększy efektywność i uprości zarządzanie liniowe firmą na najwyższym poziomie, oraz przygotuje Grupę ČEZ do konsolidacji działalności i spółek - córek. Dalsze uefektywnienie i redukcja liczby dywizji i najwyższych stanowisk menedżerskich nastąpi w połowie przyszłego roku, kiedy z obecnych 11 dywizji zostanie 8, ewentualnie 9. Michaela Chaloupková i Pavel Cyrani nowymi członkami zarządu Nowymi członkami zarządu spółki od dzisiejszego dnia stają się Michaela Chaloupková, obecna dyrektor działu zakupów, oraz Pavel Cyrani, dyrektor niedawno utworzonej dywizji strategii. Po niemal 14 latach w zarządzie największej czeskiej firmy energetycznej znów zasiądzie kobieta. Zarząd spółki ma zatem pełną liczbę siedmiu
członków. Oprócz tego potwierdzono członkostwo na następną kadencję obecnych członków zarządu Vladimíra Hlavinki i Martina Nováka. Redukcja liczby dywizji, konsolidacja wydziałów i spółek-córek Ze skutkiem od 1 stycznia 2012 nastapią poniższe zmiany: ? Rozwiązanie dywizji dyrektora wykonawczego i stanowiska dyrektora wykonawczego. ? Podporządkowanie dywizji administracja i personalistyka dyrektorowi dywizji finanse. Połączenie służb wspomagających stworzy podstawy dla wybudowania jednego centrum usług wspólnych Grupy ČEZ do połowy przyszłego roku. ? Podporządkowanie dywizji dystrybucji dyrektorowi dywizji international. Za granicą posiadamy przede wszystkim spółki dystrybucyjne, ten pierwszy krok zapewni lepsze przenoszenie najlepszej praktyki między spółkami dystrybucyjnymi w kraju i za granicą. W połowie przyszłego roku dojdzie do reorganizacji struktury i prawdopodobnie również nazwy tej dywizji. ? Włączenie działu fuzje i akwizycja do dywizji international. W okresie redukcji zakupów nowych zagranicznych
aktyw optymalne jest połączenie działań w zakresie akwizycji z zarządzaniem naszymi zagranicznymi udziałami majątkowymi. ? Utworzenie dywizji zakupy. Definitywna centralizacja wszystkich procesów zakupowych w ramach jednej jednostki organizacyjnej, włącznie z zakupami paliw, albowiem w tym zakresie są nadal duże możliwości dalszych oszczędności w ramach Grupy ČEZ. Zmiana w Radzie Nadzorczej Na dzisiejszym posiedzeniu Rady Nadzorczej Pan Martin Říman poinformował o rezygnacji ze stanowiska członka rady nadzorczej oraz z funkcji członka komitetu ds audytu, a to ze skutkiem od 20.12.2011. | | | | | | | | | | |
| | Załączniki | | | | | | | | | | |
| | Plik | Opis | | | | | | | | | |
| | CEZ-059-2011PL9TJRx81qckz9LcG6.pdf | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | Internal Information CEZ’ New CEO Changes Organization Structure, Slimming Down Top Management Team Two New Members of the Board of Directors Elected The Supervisory Board of CEZ has today elected two new members of CEZ’ Board of Directors and discussed a proposal of Mr. Daniel Benes, the new Chairman of the Board of Directors and Chief Executive Officer of CEZ, for corporate organization structure changes that should take effect from January 1, 2012. This is the first step to slim down and render more efficient the company’s line management at the top level and to prepare the CEZ Group for the consolidation of its subsidiary firms’ activities too. Additional restructuring measures aimed to reduce the number of divisions and top managerial posts is planned for mid next year, when the current 11 divisions should be restructured to form just 8 or possibly 9. At today's session of the Supervisory Board, Mr. Martin Riman announced his resignation as member of the Supervisory Board and member of the Audit
Committee with effect from December 20, 2011. Michaela Chaloupkova and Pavel Cyrani Elected As New Members of the Board of Directors As of today, Michaela Chaloupkova, currently the firm’s Purchasing Director, and Pavel Cyrani, Director of the recently established Strategy Division, have become new members of the Board of Directors. After nearly 14 years, a woman will once again sit on the Board of Directors of the biggest Czech energy corporation. With seven members, the Board of Directors is now complete. Moreover, two of the existing Board members, Vladimir Hlavinka and Martin Novak, have been confirmed in their posts for another term of office. Reduce Number of Divisions, Consolidate Departments and Subsidiaries As of January 1, 2012, the following organizational changes will take effect: • Dissolve the Executive Director’s division and cancel the post of Executive Director. • The Finance Division Director will also be responsible for the divisions of Administration and Human Resources. The consolidation
of auxiliary service divisions is a step toward forming a single shared services center of the CEZ Group, which should be established by mid next year. • Responsibility for the Distribution Division will now be with the International Division Director. Our foreign assets are mostly distribution firms, and with this step we want to intensify the transfer of best business practice between the local distribution firms and their foreign sisters. In the middle of 2012, another restructuring round will take place and this division may even see its name changed. • The Mergers & Acquisitions Unit will become part of the International Division. In a period of a slower pace of new foreign acquisitions, it is wise to consolidate our M&A activities with the management of our foreign equity stakes. • Establish the Purchasing Division This steps represents the ultimate centralization of all purchasing processes, including the purchasing of fuel, under one unit as this function still offers a great potential for additional
cost reductions within the CEZ Group. Change in the Supervisory Board At today's session of the Supervisory Board, Mr. Martin Riman announced his resignation as member of the Supervisory Board and member of the Audit Committee with effect from December 20, 2011. | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | CEZ, a.s. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | CEZ, a.s. | | Przemysł inne (pin) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 140-53 | | Praha 4 | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Duhova 2/1444 | | 2/1444 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +420211042609 | | +420211042040 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | bronislav.cerny@cez.cz | | www.cez.cz | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Wybrane dla Ciebie
Komentarze (0)