FERRUM - Informacja nt. wartości obrotów pomiędzy "FERRUM" S.A. a SKAAP sp. z o.o. (6/2015)

| | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport bieżący nr | 6 | / | 2015 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2015-01-29 | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | | |
| | FERRUM | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | | |
| | Informacja nt. wartości obrotów pomiędzy "FERRUM" S.A. a SKAAP sp. z o.o. | | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | | |
| | Zarząd "FERRUM" S.A. ("Emitent") informuje, iż w dniu 29 stycznia 2015 r. zawarł z SKAAP sp. z o.o. (SKAAP) ramową umowę o współpracy w zakresie sprzedaży rur (Umowa) w związku z czym łączna wartość obrotów pomiędzy Emitentem a SKAAP w okresie ostatnich 12 miesięcy wyniosła ok. 14,1 ml zł mln zł netto i przekroczyła wartość 10% kapitałów własnych Emitenta. Umową o największej wartości zawartej w ww. okresie jest Umowa, o której mowa powyżej, o szacowanej wartości 2,22 mln euro co po przeliczeniu według kursu NBP na dzień jej zawarcia stanowi równowartość ok. 9,4 mln zł. Przedmiotem Umowy jest sprzedaż przez Emitenta na rzecz SKAAP rur czarnych bez izolacji. Dostawy rur realizowane będą w okresie do końca 2015 roku na podstawie cząstkowych zamówień składanych przez SKAAP. Szczegółowe warunki cenowe ustalane będą w okresach kwartalnych. Umowa przewiduje możliwość zapłaty kar umownych przez Emitenta na rzecz SKAAP w związku z dzienną zwłoką w realizacji dostaw, w związku z dzienną zwłoką w wykonaniu
zobowiązań wynikających z gwarancji lub rękojmi jak również z tytułu odstąpienia od Umowy przez SKAAP z przyczyn leżących po stronie Emitenta. Z kolei SKAAP zapłaci Emitentowi karę za dzienną zwłokę w odbiorze dostaw, z tytułu odstąpienia od Umowy przez Emitenta z przyczyn leżących po stronie SKAAP jak również rozwiązania umowy przez którąkolwiek ze stron z przyczyn leżących po stronie SKAAP. Łączna wysokość kar umownych nie może przekroczyć 15% wynagrodzenia netto, przy czym przez wartość umowy netto rozumieć należy wartość netto sprzedanych rur oraz wartości netto rur niesprzedanych ale zakontraktowanych w oparciu o uzgodnione kwartalnie parametry cenowe. Jednocześnie jeżeli kara umowna nie pokrywa poniesionej szkody lub gdy przyczyna szkody nie jest uwzględniona w zapisie o karach umownych, strony Umowy mogą dochodzić odszkodowania na zasadach ogólnych Kodeksu Cywilnego. Pozostałe warunki Umowy nie odbiegają od warunków stosowanych dla tego typu transakcji. Jako kryterium uznania wartości obrotów za
znaczące Emitent przyjął 10% kapitałów własnych Emitenta. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych [?]. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | FERRUM SA | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | FERRUM | | Metalowy (met) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | 40-246 | | Katowice | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | Porcelanowa | | 11 | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | (0 32) 255 58 42 | | (0 32) 255 42 94 | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | | | ferrum.com.pl | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | 634-01-28-794 | | 272581760 | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ