HYDROTOR - zawarcie znaczącej umowy kredytowej (27/2011)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 27 | / | 2011 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-11-07 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | HYDROTOR | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | zawarcie znaczącej umowy kredytowej | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zgodnie z § 5 ust. 1 pkt. 3 oraz § 9 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych, Zarząd Przedsiębiorstwa Hydrauliki Siłowej Hydrotor S.A. zawiadamia o podpisaniu znaczącej umowy - 1) data podpisania znaczącej umowy - 7 listopad 2011 r. 2) oznaczenie stron umowy ? a) Bank BPH Spółka Akcyjna; Al. Pokoju 1; 31-548 Kraków b) PHS "Hydrotor" S.A.; ul. Chojnicka 72; 89-500 Tuchola 3) oznaczenie przedmiotu umowy: umowa kredytu o kredyt inwestycyjny walutowy oraz umowa kredytu w rachunku bieżącym 4) istotne warunki umowy: 1. Udzielenie kredytu inwestycyjnego w walucie wymienialnej 3.000 tys. EUR (trzy miliony EUR) z przeznaczeniem na finansowanie wydatków inwestycyjnych na "Program wdrożenia nowej technologii precyzyjnej obróbki wielkogabarytowych detali maszyn" na warunkach: ? Okres kredytowania od dnia udostępnienia kredytu do 2 listopada 2018 r. ? Zabezpieczeniem kredytu jest: zastaw rejestrowy na środkach trwałych o wartości księgowej nie niższej niż
5.000 tys. PLN; zastaw rejestrowy na środkach trwałych ? 2 maszynach portalowych do obróbki precyzyjnej elementów wielkogabarytowych Mikromat 20V; zastaw rejestrowy na środku trwałym - maszynie pomiarowej do laboratorium wraz z cesją z polisy ubezpieczeniowej 2. Udzielenie w rachunku bieżącym w wysokości 4.000 tys. PLN (cztery miliony PLN) z przeznaczeniem na finansowanie bieżącej działalności na warunkach: ? Okres kredytowania od dnia udostępnienia kredytu do 2 listopada 2012 r. ? Zabezpieczeniem kredytu jest: zastaw rejestrowy na zapasach o wartości nie niższej niż 4.000 tys. PLN wraz z cesją z polisy ubezpieczeniowej 7) oznaczenie kryterium uznania umowy za znaczącą umowę: Łączna wartość zaciągniętych kredytów wynosi ca 17.130 tys. PLN co stanowi ponad 25% kapitałów emitenta. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | PRZEDSIĘBIORSTWO HYDRAULIKI SIŁOWEJ 'HYDROTOR' SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | HYDROTOR | | Elektromaszynowy (ele) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 89-500 | | Tuchola | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | ul. Chojnicka | | 72 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (052) 33 63 600 | | 052 33 48 635 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | hydrotor@hydrotor.com.pl | | www.hydrotor.com.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 561-000-22-76 | | 090022448 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ