INGBSK - Zawarcie znaczącej umowy. (20/2014)

| | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport bieżący nr | 20 | / | 2014 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2014-08-08 | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | | |
| | INGBSK | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | | |
| | Zawarcie znaczącej umowy. | | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | | |
| | Zarząd ING Banku Śląskiego S.A. (?Bank?) informuje, że w dniu 08 sierpnia 2014 r. podpisał, wspólnie z konsorcjum innych banków, aneks do umowy objętej raportem bieżącym nr 19/2010 z dnia 10 czerwca 2010 r., z późniejszymi zmianami, z podmiotem z branży paliwowo-energetycznej, dotyczący między innymi zmiany terminu programu emisji obligacji przez ten podmiot na okres do 31 lipca 2020 r., przy zachowaniu maksymalnej kwoty w wysokości 7.000.000.000,00 PLN. Na podstawie aneksu ING Bank Śląski S.A. ma prawo wstąpić w prawa i obowiązki jednego z banków będących gwarantami emisji, w wyniku czego może objąć obligacje o wartości do kwoty 774.000.000,00 PLN, natomiast nie będzie już pełnił roli agenta emisji. Kryterium uznania umowy za znaczącą jest łączna wartość zaangażowania Banku w odniesieniu do podmiotu będącego stroną powyższego aneksu oraz podmiotów od niego zależnych, wynikająca z umów zawartych w ciągu ostatnich 12 miesięcy, która, przy uwzględnieniu potencjalnego zaangażowania objętego niniejszym
raportem, przekracza 10% kapitałów własnych Banku. Łączna wartość wszystkich umów, o których mowa powyżej wynosi około 896.000.000,00 PLN, zaś zaangażowaniem o największej wartości jest potencjalne zaangażowanie Banku wynikające z aneksu stanowiącego przedmiot niniejszego raportu. Kontrahent nie jest powiązany z ING Bankiem Śląskim S.A. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 3) rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz.U. Nr 33, poz. 259 z późn. zm.). | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | | |
| | | | |
| | 2014-08-08 Report no. 20/2014: Notice of Concluding a Significant Agreement. The Management Board of ING Bank Śląski S.A. (the “Bank”) hereby give notice that on 08 August 2014 the Bank, along with a syndicate of other banks, has signed an annex to the agreement covered by the current report no. 19/2010 of 10 June 2010, as amended, with an entity from the fuel and energy sector regarding, among other things, a change of the term of that entity’s bond issue programme until 31 July 2020, while keeping the hitherto maximum amount of PLN 7,000,000,000.00. Pursuant to the annex, ING Bank Śląski S.A. shall have the right to assume the rights and obligations of one of the underwriting banks, and consequently take up bonds up to the amount of PLN 774,000,000.00; however, it will no longer be the Issue Agent. The agreement is considered significant due to the total value of the Bank’s exposure to the entity which is the party to the above mentioned annex and its subsidiaries, resulting from the agreements
concluded over the last 12 months, which exceeds 10% of the Bank’s equity, upon including the potential exposure covered by the present report. The value of all agreements referred to above totals approximately PLN 896,000,000.00, with the potential exposure arising from the annex, which is the subject-matter hereof, being the largest exposure in terms of value. The counterparty is not related to ING Bank Śląski S.A. Legal grounds: §5 section 1 item 3) of the Ordinance of the Minister of Finance of 19 February 2009 on current and periodical information provided by securities issuers and conditions for recognising as equivalent the information required by law of a non-Member State (Journal of Laws No. 33, item 259, as amended). | | |
| | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | ING BANK ŚLĄSKI SA | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | INGBSK | | Banki (ban) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | 40-086 | | KATOWICE | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | SOKOLSKA | | 34 | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | 032 3578592 | | 032 3577092 | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | marzena.radys@ingbank.pl | | www.ing.pl | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | 6340135475 | | 271514909 | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ