INGBSK - Zmiana terminów przekazania raportów rocznych za rok 2011 oraz 2012. (5/2012)
INGBSK - Zmiana terminów przekazania raportów rocznych za rok 2011 oraz 2012. (5/2012)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Raport bieżący nr | 5 | / | 2012 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2012-02-28 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| INGBSK | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Zmiana terminów przekazania raportów rocznych za rok 2011 oraz 2012. | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Zarząd ING Banku Śląskiego S.A. informuje o zmianie terminu przekazania do publicznej wiadomości skonsolidowanego raportu rocznego oraz raportu rocznego zawierających sprawozdania finansowe za 2011 r. Pierwotny termin określony na 31.03.2012 r., podany w raporcie bieżącym nr 01/2011 z dnia 14.01.2011 r., został zmieniony na 02.03.2012 r. Jednocześnie zmianie ulega data publikacji skonsolidowanego raportu rocznego oraz raportu rocznego zawierających sprawozdania finansowe za 2012 r. Pierwotny termin określony na 31.03.2013 r., podany w raporcie bieżącym nr 04/2012 z dnia 19.01.2012 r., został zmieniony na 29.03.2013 r. Podstawa prawna: § 103 ust. 2 pkt 1) rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19.02.2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz.U. Nr 33, poz. 259 z późn. zm.) |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | 2012-02-28 Report no. 05/2012: Change of deadlines for submitting annual reports for 2011 and 2012. The Management Board of ING Bank Śląski S.A. hereby give notice of changing the date of official release of the consolidated annual report and the stand-alone annual report with financial statements for 2011. The original date, which was set as 31.03.2012 in the current report no. 01/2011 of 14.01.2011, was changed to 02.03.2012. At the same time, the release date of the consolidated annual report and the stand-alone annual report with financial statements for 2012 was also changed. The original date, which was set as 31.03.2013 in the current report no. 04/2012 of 19.01.2011, was changed to 29.03.2013. Legal basis: § 103 section 2 item 1) of the Ordinance of the Minister of Finance of 19.02.2009 on current and periodical information provided by securities issuers and conditions for recognising as equivalent the information required by law of a non-Member State (Journal of Laws No. 33, item 259, as
amended). | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | ING BANK ŚLĄSKI SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | INGBSK | | Banki (ban) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 40-086 | | KATOWICE | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | SOKOLSKA | | 34 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 032 3578592 | | 032 3577092 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | marzena.radys@ingbank.pl | | www.ing.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 6340135475 | | 271514909 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-02-28 | Mirosław Boda | Wiceprezes Zarządu Banku |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ