KREDYT INKASO S.A. - Udzielenie poręczenia umowy kredytowej na rzecz jednostki zależnej Emitenta. ...

| | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport bieżący nr | 4 | / | 2015 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2015-02-25 | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | | |
| | KREDYT INKASO S.A. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | | |
| | Udzielenie poręczenia umowy kredytowej na rzecz jednostki zależnej Emitenta. | | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Kredyt Inkaso S.A. z siedzibą w Warszawie ("Emitent") w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 3/2015 z dnia 25 lutego 2015 r. informuje, że w dniu dzisiejszym tj. 25 lutego 2015 roku udzielił poręczenia kredytu obrotowego jaki jednostka zależna Emitenta KREDYT INKASO PORTFOLIO INVESTMENTS (LUXEMBOURG) S.A. z siedzibą w Luxemburgu (?Jednostka Zależna", ?Kredytobiorca") w dniu 25 lutego 2015 r. zawarła z Getin Noble Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie (?Bank?). Kredyt został udzielony w wysokości 35 mln PLN na sfinansowanie bieżącej działalności gospodarczej. Poręczenie na rzecz Banku obejmuje wszelkie zobowiązania Jednostki Zależnej na wypadek gdyby Jednostka Zależna nie wykonała swych zobowiązań wynikających z umowy kredytowej. Nie określono wynagrodzenia za udzielone poręczenia. Poręcznie zostało udzielone bezterminowo do kwoty 15 mln PLN. Na mocy zawartej umowy poręczenia Emitent złożył ponadto oświadczenie o poddaniu się egzekucji na podstawie Bankowego Tytułu Egzekucyjnego. Spółka Zależna
jest spółką w 100% zależną od Emitenta. Prezes Zarządu Emitenta Paweł Szewczyk jest jednocześnie Dyrektorem Klasy A Jednostki Zależnej. Wartość poręczonej umowy przekracza 10 % kapitałów własnych Emitenta. Podstawą prawną przekazania niniejszego raportu stanowi § 5 ust. 1 pkt 7) oraz § 13 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (tj. Dz. U. z 2014 r. poz. 133 ze zm.). | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | | |
| | | | |
| | Current report no. 4/2015 Legal basis: current and periodic information Subject: Granting the guarantee of the loan agreement for the benefit of the Subsidiary of the Issuer. Contents of the report: The Management Board of Kredyt Inkaso S.A. with its registered office in Warsaw („Issuer”) in reference to the current report no. 3/2015 of 25 February 2015 informs that today, i.e. 25 February 2015 it granted the guarantee of the working capital credit which the subsidiary of the Issuer KREDYT INKASO PORTFOLIO INVESTMENTS (LUXEMBOURG) S.A. with its registered office in Luxembourg („Subsidiary” „Borrower”) concluded with Getin Noble Bank Spółka Akcyjna with its registered office in Warsaw ("Bank") on 25 February 2015. The credit was granted in the amount of PLN 35 mil. for financing the current economic activity. The guarantee for the benefit of the Bank includes all liabilities of the Subsidiary in the event of the Subsidiary not fulfilling his obligations under the loan agreement. Remuneration for granting
the guarantee has not been specified. The guarantee has been granted without the time limit up to the amount of PLN 15 mil. By virtue of the concluded contract of guarantee the Subsidiary additionally submitted the Declaration of Submission to Enforcement on the basis of the Bank Enforcement Title. The Subsidiary is the company dependent 100% on the Issuer. The President of the Management Board Paweł Szewczyk is at the same time the A Class Director of the Subsidiary. The value of the guaranteed agreement exceeds 10% of the equity of the Issuer. The legal basis for submitting the present report is § 5 section 1 pt. 7) and § 13 of the Regulation of the Finance Minister of 19 February 2009 on current and periodic information submitted by issuers of securities and terms of deeming equal the information required by the legal regulations of the country not being the member state (i.e. Journal of Laws of 2014, item 133 as amended). | | |
| | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | KREDYT INKASO SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | KREDYT INKASO S.A. | | Finanse inne (fin) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | 02-672 | | Warszawa | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | Domaniewska | | 39a | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | 22 212 57 00 | | 22 212 57 57 | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | sekretariat@kredytinkaso.pl | | www.kredytinkaso.pl | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | 922-254-40-99 | | 951078572 | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ