MF ws. stanu środków walutowych i operacji zw. z zarządzaniem długiem zagranicznym (komunikat)

17.10. Warszawa - Ministerstwo Finansów informuje:

Komunikat w sprawie stanu środków walutowych oraz operacji związanych z zarządzaniem długiem zagranicznym Skarbu Państwa

Ministerstwo Finansów uprzejmie informuje, że:

1. W ramach obsługi zadłużenia zagranicznego Skarbu Państwa we wrześniu 2011 r. dokonano następujących płatności w walutach obcych:

- kapitał - równowartość 67,6 mln EUR (296,8 mln PLN), - odsetki - równowartość 76,5 mln EUR (337,1 mln PLN).

1. Stan środków walutowych w dyspozycji Ministra Finansów na koniec września 2011r. wyniósł łącznie 5.640,4 mln EUR (24.881,1 mln PLN).

Ministry of Finance is pleased to announce that:

1. The following payments in foreign currencies were made for service of foreign debt in September 2011:

- principal - equivalent of EUR 67.6 m (PLN 296.8 m ), - interest - equivalent of EUR 76.5 m (PLN 337.1 m).

1. As of the end of September 2011 total foreign currency funds that Minister of Finance had at disposal were equivalent of EUR 5,640.4 m (PLN 24,881.1 m).

UWAGA: komunikaty publikowane są w serwisie PAP bez wprowadzania przez PAP SA jakichkolwiek zmian w ich treści, w formie dostarczonej przez nadawcę. Nadawca komunikatu ponosi wyłączną i pełną odpowiedzialność za jego treść.(PAP)

kom/ akuc/