MISPOL S.A. - Zawarcie terminowych transakcji walutowych typu forward (18/2012)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 18 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-06-08 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | MISPOL S.A. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Zawarcie terminowych transakcji walutowych typu forward | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd MISPOL S.A. informuje, iż w dniu dzisiejszym otrzymał od banku Raiffeisen Bank Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (zwany dalej "Bankiem"), potwierdzenie zawarcia przez Emitenta kolejnych krótkoterminowych transakcji typu forward. W związku z zawarciem wspomnianych wyżej transakcji łączna wartość wszystkich zawartych za pośrednictwem Banku transakcji typu forward w okresie ostatnich 12 miesięcy wyniosła 8.065.500,00 PLN. Przedmiotem wszystkich transakcji zawartych za pośrednictwem Banku był zakup waluty Euro. Transakcją o najwyższej wartości była transakcja zawarta w dniu 29 grudnia 2011 roku na zakup 300.000,00 EURO (słownie: trzysta tysięcy euro) za kwotę 1.339.800,00 zł (słownie: jeden milion trzysta trzydzieści dziewięć tysięcy osiemset złotych). Dzień zakończenia transakcji strony ustaliły na 21 marca 2012 roku, a kurs terminowy rozliczenia Euro wynosił 4,4660 zł. Kontrakt terminowy opisany powyżej, jak i inne kontrakty terminowe zawierane za pośrednictwem Banku, nie zawierał postanowień
dotyczących kar umownych i został zawarty na warunkach rynkowych nie odbiegających od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu transakcji. Transakcja nie została zawarta z zastrzeżeniem warunku lub terminu. Transakcje walutowe, o których mowa powyżej zostały zawarte w celu zabezpieczenia ryzyka kursowego, jakie występuje w spółce, w przypadku współpracy z kontrahentami dla których walutą rozliczeniową jest Euro. Wszystkie transakcje zawarte przez Emitenta za pośrednictwem Banku zawarte zostały na zbliżonych zasadach. Jako kryterium uznania transakcji za znaczącą przyjęto 10 % kapitałów własnych MISPOL S.A. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt. 3 RMF GPW | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | MISPOL SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | MISPOL S.A. | | Spożywczy (spo) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 15-399 | | Białystok | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Octowa | | 1 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 085 74 99 358 | | 085 74 99 317 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | sekretariat@mispol.eu | | www.mispol.com.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 542-23-77-014 | | 050400516 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ