ORPHEE - ORZECZENIE SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI (TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE) W GENEWIE (35/2015)

04.05.2015 22:01


NEW CONNECT

		Raport EBI nr	35	/	2015

Data sporządzenia:	2015-05-04

Skrócona nazwa emitenta


Temat
ORZECZENIE SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI (TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE) W GENEWIE
Podstawa prawna


Treść raportu:
Orphée SA z siedzibą w Genewie, Szwajcaria (?Spółka?), w nawiązaniu do raportu bieżącego Spółki nr 33/2015 opublikowanego w dniu 9 kwietnia 2015 r. informuje, iż otrzymała od szwajcarskich doradców prawnych Spółki informację o wydaniu przez Sąd Pierwszej Instancji (Tribunal de Premiere Instance) w Genewie (?Sąd?) orzeczenia w przedmiocie przedłużenia terminu określonego pierwotnie na dzień 27 kwietnia 2015 r. do 18 maja 2015 r. na m.in. dostarczenie przez Spółkę do Sądu tłumaczenia dowodów oraz wypowiedzenie się odnośnie przekazanych przez Sąd Spółce dodatkowych pism złożonych w sprawie przez PZ Cormay S.A. z siedzibą w Łomiankach. Podstawa prawna: § 3 ust. 1 Załącznika nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect.

Załączniki
Plik	Opis

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ




		MESSAGE (ENGLISH VERSION)

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | (telefon) | (fax) | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | (NIP)
| (REGON) | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | (ulica) | (numer) | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | (e-mail) | (www) | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | (kod pocztowy)
| (miejscowość) | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


	PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis	Data
	Tomasz Tuora	Przewodniczący Rady Dyrektorów

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

ORPHEE - ORZECZENIE SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI (TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE) W GENEWIE (35/2015) - EBI