PKNORLEN - Otwarcie postępowania likwidacyjnego RAF ? KOLTRANS Sp. z o.o. (189/2014)

02.06.2014 16:45


KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

		Raport bieżący nr	189	/	2014

Data sporządzenia:	2014-06-02
Skrócona nazwa emitenta
PKNORLEN

Temat
Otwarcie postępowania likwidacyjnego RAF ? KOLTRANS Sp. z o.o.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:
Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. (?PKN ORLEN S.A.?) informuje, że w dniu 1 czerwca 2014 roku Nadzwyczajne Zgromadzenie Wspólników ?RAF-KOLTRANS? Sp. z o.o. z siedzibą w Jedliczu podjęło uchwałę o rozwiązaniu spółki ?RAF-KOLTRANS? Sp. z o.o. z dniem 1 czerwca 2014 roku oraz o powołaniu na likwidatora spółki ?RAF-KOLTRANS? Sp. z o.o. Pana Stanisława Kośka. Wniosek o otwarcie postępowania likwidacyjnego zostanie złożony w sądzie rejestrowym w Rzeszowie. Celem działalności ?RAF-KOLTRANS? Sp. z o.o. było świadczenie usług manewrowych oraz załadowczych i wyładowczych na bocznicy kolejowej Rafinerii Nafty Jedlicze S.A. Rafineria Nafty Jedlicze S.A. jest jedynym wspólnikiem ?RAF-KOLTRANS? Sp. z o.o. PKN ORLEN S.A. posiada 100% akcji w kapitale zakładowym Rafinerii Nafty Jedlicze S.A.

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


	MESSAGE (ENGLISH VERSION)

	Opening of liquidation proceedings for RAF ? KOLTRANS Regulatory announcement no 189/2014 dated 2 June 2014 Polski Koncern Naftowy ORLEN S.A. ("PKN ORLEN") hereby informs that on 1 June 2014 the Extraordinary Shareholders Meeting of ?RAF-KOLTRANS? Sp. z o.o. (?RAF-KOLTRANS?) headquartered in Jedlicze, adopted a resolution regarding the dissolution of ?RAF-KOLTRANS? on 1 June 2014 as well as appointing of Mr Stanisław Kosiek as the liquidator of ?RAF-KOLTRANS?. The motion regarding the opening of the liquidation proceedings for ?RAF-KOLTRANS? will be submitted in the register court in Rzeszów. The purpose of the ?RAF-KOLTRANS? was providing of manoeuvres, loading and unloading services on railway siding of Rafineria Nafty Jedlicze S.A. Rafineria Nafty Jedlicze S.A. is the sole shareholder of ?RAF-KOLTRANS?. PKN ORLEN owns 100% of the registered capital of Rafineria Nafty Jedlicze S.A.

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SA | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | PKNORLEN | | Paliwowy (pal) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | 09-411 | | Płock | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | Chemików | | 7 | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | 24 256 81 80 | | 24 367 77 11 | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | ir@orlen.pl | | www.orlen.pl | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | 774 00 01 454 | | 610188201 | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2014-06-02	Sławomir Jędrzejczyk	Wiceprezes Zarządu
2014-06-02	Dariusz Grębosz	Dyrektor Biura Relacji Inwestorskich

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ