PKOBP (PKO BP SA) - Rejestracja połączenia PKO Banku Polskiego S.A. z Nordea Bank Polska S.A. ora ...

PKOBP (PKO BP SA) - Rejestracja połączenia PKO Banku Polskiego S.A. z Nordea Bank Polska S.A. oraz zmian statutu PKO Banku Polskiego S.A. (76/2014)

| | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport bieżący nr | 76 | / | 2014 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2014-10-31 | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | | |
| | PKOBP (PKO BP SA) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | | |
| | Rejestracja połączenia PKO Banku Polskiego S.A. z Nordea Bank Polska S.A. oraz zmian statutu PKO Banku Polskiego S.A. | | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | | |
| | Raport bieżący nr 76/2014 ? Rejestracja połączenia PKO Banku Polskiego S.A. z Nordea Bank Polska S.A. oraz zmian statutu PKO Banku Polskiego S.A. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 14 oraz § 38 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim Treść raportu: Zarząd Powszechnej Kasy Oszczędności Banku Polskiego S.A. ( ?PKO Bank Polski? lub ?Bank?) niniejszym informuje, że w dniu 31 października 2014 r. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego (?Sąd Rejestrowy?) dokonał wpisu do rejestru przedsiębiorców połączenia Banku z Nordea Bank Polska S.A. (?Nordea Bank Polska?) (?Połączenie?). Połączenie nastąpiło w trybie art. 492 § 1 pkt 1 Kodeksu spółek handlowych (?KSH?) poprzez przeniesienie całego majątku Nordea Bank
Polska jako spółki przejmowanej na Bank jako spółkę przejmującą (połączenie przez przejęcie). Jako że Bank był jedynym akcjonariuszem Nordea Bank Polska, Połączenie zostało przeprowadzone w sposób przewidziany w art. 515 § 1 KSH, tj. bez podwyższenia kapitału zakładowego Banku. PKO Bank Polski jest największym bankiem komercyjnym w Polsce oraz wiodącym bankiem na rynku polskim pod względem skali działania, kapitałów własnych, kredytów, depozytów, liczby klientów oraz wielkości sieci dystrybucji. Poza działalnością ściśle bankową Bank prowadzi również działalność maklerską, a poprzez swoje spółki zależne świadczy specjalistyczne usługi finansowe w zakresie leasingu, faktoringu, funduszy inwestycyjnych oraz funduszy emerytalnych. Przedmiot działalności Nordea Bank Polska, przejętej w wyniku Połączenia obejmował świadczenie usług bankowych na rzecz klientów indywidualnych oraz instytucjonalnych. Na działalność kredytową i depozytową Nordea Bank Polska składał się szeroki zakres usług świadczonych na rzecz
podmiotów gospodarczych, osób prywatnych oraz jednostek samorządu terytorialnego. Jednocześnie Bank informuje, że Sąd Rejestrowy dokonał także rejestracji związanych z Połączeniem zmian statutu Banku (?Statut?), przyjętych przez Zwyczajne Walne Zgromadzenie Banku w dniu 26 czerwca 2014 r. PKO Bank Polski przedstawia poniżej dotychczasowe oraz aktualne brzmienie zmienionych postanowień Statutu: I. dotychczasowe brzmienie § 4 ust. 2 pkt 13 Statutu: ?organizowanie i obsługiwanie leasingu finansowego,?; dokonana zmiana § 4 ust. 2 pkt 13 Statutu: ?organizowanie i obsługiwanie leasingu finansowego oraz pośrednictwo w tym zakresie,?; II. dotychczasowe brzmienie § 4 ust. 2 pkt 15 Statutu: ?świadczenie usług w zakresie zbywania i odkupywania jednostek uczestnictwa funduszy inwestycyjnych.?; dokonana zmiana § 4 ust. 2 pkt 15 Statutu: ?15) wykonywanie przez Bank następujących czynności niestanowiących działalności maklerskiej: a) przyjmowanie i przekazywanie zleceń nabycia lub zbycia instrumentów finansowych, b)
nabywanie lub zbywanie na własny rachunek instrumentów finansowych, c) doradztwo inwestycyjne,?; III. dodanie nowych punktów 16) i 17), po punkcie 15) w § 4 ust. 2 Statutu Banku o następującym brzmieniu: ?16) świadczenie usług certyfikacyjnych w rozumieniu przepisów o podpisie elektronicznym, z wyłączeniem wydawania certyfikatów kwalifikowanych wykorzystywanych do wykonywania czynności, których Bank jest stroną, 17) świadczenie usług agencyjnych na rzecz firmy inwestycyjnej oraz wykonywanie zleconych czynności związanych z działalnością prowadzoną przez firmę inwestycyjną, w tym z prowadzoną przez nią działalnością maklerską.?. Informację o jednolitym tekście Statutu, uwzględniającym m.in. zmiany Statutu związane z Połączeniem, PKO Bank Polski przedstawi zgodnie z obowiązującymi przepisami w odrębnym raporcie bieżącym, po przyjęciu tekstu jednolitego Statutu. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | | |
| | | | |
| | Current report No. 76/2014 ? Registration of the merger between PKO Bank Polski S.A. and Nordea Bank Polska S.A. as well as amendments to the articles of association of PKO Bank Polski S.A. Legal basis: § 5 Section 1 Item 14 and § 38 Section 1 Item 2 of the Ordinance of the Minister of Finance of 19 February 2009 on current and periodic information published by issuers of securities and on conditions under which such information may be recognized as being equivalent to information required by the regulations of law of a state which is not a member state The report: The Management Board of Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A. (?PKO Bank Polski? or the ?Bank?) hereby gives notice that on 31 October 2014 the District Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, the 13th Business Division of the National Court Register (the ?Registry Court?) entered in the register of entrepreneurs the merger between the Bank and Nordea Bank Polska S.A. (?Nordea Bank Polska?) (the ?Merger?). The merger was
effected pursuant to the provisions of Article 492 § 1 Item 1 of the Code of Commercial Companies (?CCC?) by way of transfer of all assets of Nordea Bank Polska, as a target company, to the Bank, as a surviving company (merger by acquisition). Since the Bank was the sole shareholder of Nordea Bank Polska, the Merger was effected pursuant to the provisions of Article 515 § 1 of the CCC, i.e. without increasing the share capital of the Bank. The Bank is the largest commercial bank in Poland and a leading bank on the Polish market in terms of the scale of business, equity, loans, deposits, number of clients and the size of the distribution network. In addition to strictly banking activities, the Bank also engages in brokerage business and, through its subsidiaries, provides specialized financial services, such as leasing, factoring, investment funds and pension funds. The scope of business of Nordea Bank Polska, acquired as a result of the Merger, included the provisions of banking services to both individual
and institutional clients. The operations of Nordea Bank Polska concerning loans and deposits included a wide range of services rendered to business entities, individuals and local government units. Furthermore the Bank informs that the Registry Court entered also into the register of entrepreneurs amendments to the Bank?s articles of association (the ?Articles of Association?), adopted in relation to the Merger by the Annual General Meeting of the Bank on 26 June 2014. PKO Bank Polski hereby encloses the previous and updated wording of the amended provisions of the Articles of Association: I. the previous wording of § 4 Section 2 Item 13 of the Articles of Association was as follows: ?arranging and servicing financial leasing transactions,?; amendments to § 4 Section 2 Item 13 of the Articles of Association are the following: ?arranging and servicing financial leasing transactions as well as acting as an intermediary in this respect,?; II. the previous wording of § 4 Section 2 Item 15 of the Articles of
Association was as follows: ?services related to the sale and redemption of investment fund units?; amendments to § 4 Section 2 Item 15 of the Articles of Association are the following: ?15) performance by the Bank of the following activities that do not constitute brokerage business: a) acceptance and transferring buy and sell orders for financial instruments, b) buying or selling financial instruments for its own account, c) investment advice,?; III. The following new items, i.e. Item 16) and Item 17), were added after Item 15) in § 4 Section 2 of the Articles of Association with the following wording: ?16) provision of certification services, within the meaning of the provisions on electronic signature, excluding the issuance of qualified certificates used for the performance of actions to which the Bank is a party, 17) provision of agency services to an investment company and performance of commissioned activities related to the investment company?s business, including the brokerage business carried out
by the investment company.?. Information about a consolidated text of the Articles of Association, which will take into account i. a. amendments of the Article of Association adopted in relation to the Merger, will be presented by PKO Bank Polski in a separate current report in accordance with applicable provisions of law, after the adoption of the consolidated text of the Articles of Association. | | |
| | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | POWSZECHNA KASA OSZCZĘDNOŚCI BANK POLSKI SA | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | PKOBP (PKO BP SA) | | Banki (ban) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | 02-515 | | WARSZAWA | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | PUŁAWSKA | | 15 | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | 521-91-82 | | 521-91-83 | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | | | www.pkobp.pl | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | 525-000-77-38 | | 016298263 | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2014-10-31 Zbigniew Jagiełło Prezes Zarządu Banku

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Wybrane dla Ciebie

Komentarze (0)

Cenimy Twoją prywatność

Kliknij "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU", aby wyrazić zgodę na korzystanie w Internecie z technologii automatycznego gromadzenia i wykorzystywania danych oraz na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez Wirtualną Polskę, Zaufanych Partnerów IAB (883 partnerów) oraz pozostałych Zaufanych Partnerów (405 partnerów) a także udostępnienie przez nas ww. Zaufanym Partnerom przypisanych Ci identyfikatorów w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności) i pozostałych, które wskazujemy poniżej. Możesz również podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody Wirtualna Polska, Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy będą przetwarzać Twoje dane osobowe zbierane w Internecie (m.in. na serwisach partnerów e-commerce), w tym za pośrednictwem formularzy, takie jak: adresy IP, identyfikatory Twoich urządzeń i identyfikatory plików cookies oraz inne przypisane Ci identyfikatory i informacje o Twojej aktywności w Internecie. Dane te będą przetwarzane w celu: przechowywania informacji na urządzeniu lub dostępu do nich, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru reklam, tworzenia profili związanych z personalizacją reklam, wykorzystania profili do wyboru spersonalizowanych reklam, tworzenia profili z myślą o personalizacji treści, wykorzystywania profili w doborze spersonalizowanych treści, pomiaru wydajności reklam, pomiaru wydajności treści, poznawaniu odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł, opracowywania i ulepszania usług, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru treści.


W ramach funkcji i funkcji specjalnych Wirtualna Polska może podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Cele przetwarzania Twoich danych przez Zaufanych Partnerów IAB oraz pozostałych Zaufanych Partnerów są następujące:

  1. Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich
  2. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru reklam
  3. Tworzenie profili w celu spersonalizowanych reklam
  4. Wykorzystanie profili do wyboru spersonalizowanych reklam
  5. Tworzenie profili w celu personalizacji treści
  6. Wykorzystywanie profili w celu doboru spersonalizowanych treści
  7. Pomiar efektywności reklam
  8. Pomiar efektywności treści
  9. Rozumienie odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł
  10. Rozwój i ulepszanie usług
  11. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru treści
  12. Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom i naprawianie błędów
  13. Dostarczanie i prezentowanie reklam i treści
  14. Zapisanie decyzji dotyczących prywatności oraz informowanie o nich

W ramach funkcji i funkcji specjalnych nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy mogą podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Dla podjęcia powyższych działań nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy również potrzebują Twojej zgody, którą możesz udzielić poprzez kliknięcie w przycisk "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Cele przetwarzania Twoich danych bez konieczności uzyskania Twojej zgody w oparciu o uzasadniony interes Wirtualnej Polski, Zaufanych Partnerów IAB oraz możliwość sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu znajdziesz w ustawieniach zaawansowanych.


Cele, cele specjalne, funkcje i funkcje specjalne przetwarzania szczegółowo opisujemy w ustawieniach zaawansowanych.


Serwisy partnerów e-commerce, z których możemy przetwarzać Twoje dane osobowe na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody znajdziesz tutaj.


Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać wywołując ponownie okno z ustawieniami poprzez kliknięcie w link "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu.


Pamiętaj, że udzielając zgody Twoje dane będą mogły być przekazywane do naszych Zaufanych Partnerów z państw trzecich tj. z państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.


Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przeniesienia przetwarzania danych, złożenia sprzeciwu, złożenia skargi do organu nadzorczego na zasadach określonych w polityce prywatności.


Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że pliki cookies będą umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. W celu zmiany ustawień prywatności możesz kliknąć w link Ustawienia zaawansowane lub "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu w ramach których będziesz mógł udzielić, odwołać zgodę lub w inny sposób zarządzać swoimi wyborami. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz w polityce prywatności.